filan sözü azərbaycan dilində

filan sözünün leksik mənası və izahı

• 1 sif. [ər.] Bir adamın, bir şeyin yaxud bir yerin adını çəkmək istəmədikdə onun əvəzinə işlədilən söz. Filan adam. Filan kənd. Filan ev. – Bihudədir ol qamu fəsanə; Kim, aşiqdir filan filanə. Füzuli. Birdən eşidərdilər ki, Əbdülkərim filan kənddə filan adamın evində gizlənibdir. Ə.Haqverdiyev. ◊ Filan filan olmuş (şüdə) dan. – söyüş məqamında işlədilən evfemistik ifadə. Ədə, filan filan şüdə, sən cürət elədin, mənim arvadımın adını soruşdun? C.Məmmədquluzadə. Deməzlərmi, ay filan filan olmuşun qızı, bir tikə uşağın şəhərlərdə, hacıların qapısında nə iti azmışdı? Mir Cəlal.

  Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

filan sözünün rus dilinə tərcüməsi

• 1 такой-то, некто

  Azərbaycanca-rusca lüğət

• 2 неопр. мест. 1. такой-то (употребляется, заменяя точное обозначение лица, признака, не называемых по той или иной причине). Filan adam такой-то человек, filan kənd такая-та деревня, filan saatda в таком-то часу; filan iş такое-то дело, filan yerdə в таком-то месте, filan tarixdə такого-то числа, filan gün в такой-то день 2. какой-то (как второй компонент составных слов типа: adam-filan какой-то человек, sənəd-filan какието документы, səbəb-filan какие-то причины) ◊ filan-filan oğlu такой-сякой

  Azərbaycanca-rusca lüğət

filan sözünün inglis dilinə tərcüməsi

• 1 əv. such and such; so and so; ~ saatda at such and such hour; ~ şeylər such and such things; ~ cür so and so

  Azərbaycanca-ingiliscə lüğət

filan sözünün fransız dilinə tərcüməsi

• 1 əv. un tel ; un certain ; quelqu’un ; ~ saatda à telle heure ; ~ cür de telle ou telle façon

  Azərbaycanca-fransızca lüğət

filan sözünün ləzgi dilinə tərcüməsi

• 1 [ər.] прил. флан (са касдин са затӀунин тӀварцӀин эвезда кӀвалахардай гаф); filan ev флан кӀвал; filan adam флан кас; ** filan filan olmuş (şüdə) рах. флан флан хьайи(ди), флан икӀ хьайи(ди) (эвфемизмдин рекьелди экъуьгъунин ибара).

  Azərbaycanca-ləzgicə lüğəti

filan sözünün türk dilinə tərcüməsi

• 1 falan

  Azərbaycanca-türkcə lüğət

filan sözü azərbaycan dilinin lüğətlərində