* azərbaycan dilinin orfoqrafiya lüğətində mövcuddur
* Sözün müxtəlif mətnlərdə yazılışı.
1 sif. və zərf Əngəl, pis, yaman, fəna (adətən “işi” sözü ilə bərabər). Onun işi fırıqdır. – Şeytan işi fırıq görüb qaibə çəkildi. (Nağıl).
Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti / fırıq2 FIRIQ (iş haqqında, pis) [Valeh:] Sonra birdən yağış yenə başlar, işimiz fırıq olar (İ.Əfəndiyev); XARAB Tarverdi: Vay aman, atsa mənim işim xarabdır! (M.F.Axundzadə).
Azərbaycan dilinin sinonimlər lüğəti / fırıq2 прил. разг. плохой, нехороший, скверный. İşlər fırıqdır дела плохи
Azərbaycanca-rusca lüğət / fırıq1 I. i. İşlər fırıxdır ≅ Things look blue II. s. bad; Onun işləri fırıqdır His / Her affairs are going badly
Azərbaycanca-ingiliscə lüğət / fırıq