* azərbaycan dilinin orfoqrafiya lüğətində mövcuddur
* Sözün müxtəlif mətnlərdə yazılışı.
1 is. [ər.] : həsr etmək – yalnız bir işə, bir şəxsə və s.-yə vermək, onun üçün ayırmaq, ona sərf etmək. Bütün həyatını incəsənətə həsr etmək. Vaxtının çoxunu mütaliəyə həsr etmişdir. Bütün qüvvəsini sülh uğrunda mübarizəyə həsr etmək. – Jurnalın rəhbəri Cəlil Məmmədquluzadə bütün qüvvə və enerjisini, bütün fikir və vaxtını jurnala həsr etmişdi. M.İbrahimov.
Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti / həsr2 ə. 1) sıxışdırma, çərçivəyə alma; 2) müəyyən etmə, ümumilikdən çıxarıb xüsusiliyə aid etmə; 2) yalnız bir şeyə, bir işə sərf etmə.
Klassik Azərbaycan ədəbiyyatında işlənən ərəb və fars sözləri lüğəti / həsr2 сущ. посвящение (предназначение для какой-л. деятельности, занятия); həsr etmək посвящать, посвятить: 1) предназначить для какой-л. деятельности, занятия и т.п., затрачивать, затратить на какое-л. дело, занятие. Həyatını xalqa həsr etmək посвятить свою жизнь народу, özünü elmə həsr etmək посвятить себя науке 2) наполнить содержанием, непосредственно относящимся к кому-л., чему-л. Filmi qələbəyə həsr etmək посвятить фильм победе, rəssam əsərlərini əməyə həsr etmişdir художник посвятил свои произведения труду, məruzəni Puşkinin yaradıcılığına həsr etmək посвятить доклад творчеству Пушкина; həsr olunmaq посвящаться, быть посвящённым. Həyatı musiqiyə həsr olunub жизнь его посвящена музыке; konsert bayrama həsr olunur концерт посвящается празднику
Azərbaycanca-rusca lüğət / həsr1 i.: ~ etmək to devote (d. to); to dedicate (d. to); to give* up (d. to); özünü ~ etmək to devote oneself (to); həyatını elmə ~ etmək to devote / to give* (up) one’s life to science; ~ olunmaq to be* devoted / dedicated; bütün gücünü sülh uğrunda mübarizəyə ~ etmək to dedicate all one’s energy to the fight for peace
Azərbaycanca-ingiliscə lüğət / həsr1 is. dédicace f ; ~ etmək consacrer vt, dédier vt ; özünü ~ etmək vouer (se), dévouer (se)
Azərbaycanca-fransızca lüğət / həsr1 [ər.] сущ.: həsr etmək серф авун (са кар, са кас, са макьсад патал гун (бахш авун), ччара авун, гьадаз серф авун, мес. уьмуьр, вахт, къуват).
Azərbaycanca-ləzgicə lüğəti / həsr