* azərbaycan dilinin orfoqrafiya lüğətində mövcuddur
* Sözün müxtəlif mətnlərdə yazılışı.
1 is. [ər.] Bir işin görülməsinə, başa gəlməsinə yol verməyən, imkan verməyən şey, səbəb, əngəl; çətinlik. Maneələri aradan qaldırmaq. – [Mələk Şeydaya:] Bundan sonra heç bir maneə, heç bir qüvvət sizi bir-birinizdən ayırmaz. H.Cavid. [Həsən bəy:] Mirzə Fətəli Axundzadə nə cür maneələrlə üz-üzə gəldi, ancaq mərd iradəsi hər şeyi yıxıb keçirdi. Q.İlkin.
Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti / maneə2 сущ. препятствие, преграда: 1. то, что преграждает путь кому-, чему-л., задерживает передвижение. Maneəyə rast gəlmək встретить препятствие 2. спорт. естественная или искусственная преграда на дистанции, предназначенная для преодоления. Maneələrlə qaçış бег с препятствиями, maneyalərlə cıdır скачки с препятствиями 3. перен. то, что мешает совершению, осуществлению чего-л.; помеха. Maneələri aradan qaldırmaq (dəf etmək) преодолевать препятствия, maneya törətmək kimə, nəyə создавать преграду, чинить препятствия кому, чему
Azərbaycanca-rusca lüğət / maneə1 i. obstacle, hindrance, barrier; impediment; təbii ~ natural obstacle; süni ~ artificial obstacle; ~ni dəf etmək to liquidate / to abolish obstacle / hindrance / barriers, to remove impediment; inkişafa ~ an impediment to progress
Azərbaycanca-ingiliscə lüğət / maneə1 is. obstale m, empêchement m ; barrière f ; təbii ~ barrière naturelle ; süni ~ obstacle artificiel ; ~ni dəf etmək surmonter un obstacle ; ~nin qarşısını almaq éviter un obstacle
Azərbaycanca-fransızca lüğət / maneə