* azərbaycan dilinin orfoqrafiya lüğətində mövcuddur
* Sözün müxtəlif mətnlərdə yazılışı.
Sözün tezliyi - sözün mətnlərdə hansı tezliklə rast gəlinmə göstəricisidir. Bu rəgəm 1 000 000 söz arasında sözün neçə dəfə meydana gəlməsini göstərir.
2003 | ••••••• | 3.54 |
2004 | ••••••• | 4.04 |
2005 | ••••••••••• | 6.07 |
2006 | •••••••••••••• | 8.11 |
2007 | •••••••••••••• | 7.61 |
2008 | •••••••••••••• | 8.04 |
2009 | •••••••••••••••••••• | 11.68 |
2010 | •••••••••••••••• | 8.99 |
2011 | ••••••••••••••• | 8.66 |
2012 | ••••••••••••••••• | 9.72 |
2013 | ••••••••••••••• | 8.61 |
2014 | •••••••••••••• | 7.72 |
2015 | •••••••••••• | 6.63 |
2016 | •••••••••••••••••• | 10.24 |
2017 | ••••••••••• | 5.85 |
2018 | ••••••••••• | 6.29 |
2019 | •••••••••••••• | 7.65 |
2020 | •••••••••••• | 6.76 |
1 is. [ər. nəql] Adətən əfsanəvi, fantastik qüvvələrin iştirakı ilə cərəyan edən uydurma hadisələr və şəxslər haqqında hekayə, rəvayət (şifahi xalq yaradıcılığının bir növü). Azərbaycan nağılları. Sehirli nağıllar. – Şirin-şirin nənəm nağıllar deyir; Mənim yuxum qaçır, nənəm əsnəyir. A.Səhhət. Yusif əmi hər gecə bizə şirin-şirin nağıllar danışar, çox qəribə tapmacalar deyərdi. A.Şaiq. □ Nağıl etmək (eləmək) – şifahi surətdə bildirmək, danışmaq. [İskəndər:] Ey mənim gözəl Nazlı bacım… Mənim yanıma gəlmirsən ki, gəzdiyim şəhərlərdən sənə nağıl eləyim. C.Məmmədquluzadə. [Mehriban] dördbeş illik həyatını, son günədək başına gələn hadisələrin hamısını ona nağıl etdi. S.Hüseyn. Nağıl kimi – əslən olmayan, uydurma, xəyali bir şey haqqında. Yaxşı və dəbdəbəli toy qıza nağıl kimi maraqlı görünürdü. M.İbrahimov. ◊ Nağıl açmaq – bir hadisə, iş haqqında uzun-uzadı danışmaq. Min də nağıl aç, birin aldatmayır; Keçdi gecə, mətləbə əl çatmayır… M.Ə.Sabir. [Kərim kişi:] Yaxşı, nağıl açma, de görüm nə istəyirsən? İ.Şıxlı.
Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti / nağıl1 1. NAĞIL Məclisin ortasında ayaq üstə durub, cürbəcür hərəkətlər yaparaq nə gözəl nağıllar söylədi (Çəmənzəminli); HEKAYƏ Təsəvvür ediniz, bir nağıl üç ay davam etdi, hər axşam da dərviş hekayəsini dadlı bir yerdə kəsib, bir maraq içində buraxırdı.. (Çəmənzəminli); MASAL Qışın oğlan zamanı; Ağca masal söylərsən (Ə.Cavad); NƏQL (köhn.) [Zübeydə:] Altmış min tümən nəqlin yaxşı yadıma saldın (M.F.Axundzadə); RƏVAYƏT Musiqi zövqü Hülakulərə təsir etmiş; Oxu tarixi, gör orda nə rəvayətləri var (Ə.Vahid). 2. nağıl bax uydurma
Azərbaycan dilinin sinonimlər lüğəti / nağıl2 I сущ. 1. сказка: 1) повествовательное, обычно народно-поэтическое произведение о вымышленных лицах и событиях. Azərbaycan xalq nağılları азербайджанские народные сказки, sehrli nağıllar волшебные сказки, nağıl danışmaq рассказывать сказку, nağıllar aləmində в мире сказок 2) литературное произведение такого же содержания и формы. A. Şaiqin nağılları сказки А. Шаика 3) разг. выдумка, вымысел, небылица (рассказ, сообщение и т.п., не соответствующие действительности). Bunların hamısı nağıldır всё это сказки, nağıl danışırsınız сказки рассказываете 2. сказ (устный народный прозаический рассказ о действительных событиях прошлого и современности) II прил. 1. сказочный. Nağıl süjeti сказочный сюжет 2. сказовый. Nağıl forması сказовая форма; nağıl edilmək рассказываться, быть рассказанным; nağıl etmək (eləmək) рассказывать, пересказывать, словесно сообщать, излагать что-либо (сказку, какую-либо историю и т.д.) ◊ nağıl açmaq рассказывать сказки (неправдоподобные истории); nağıldakı kimi как (словно, будто) в сказке
Azərbaycanca-rusca lüğət / nağıl1 i. tale, story; sehrli ~ fairy-tale; xalq ~ı popular tale; ~ danışmaq to tell* tales / stories; ~ etmək to tell* (d.), to narrate (d.i.), to recount (d.i.); Nağıl edirlər ki... The story goes that...; (Mənə) nağıl danışma Don’t tell me tales!
Azərbaycanca-ingiliscə lüğət / nağıl1 is. conte m ; histoire f ; sehrli ~ conte de fées ; xalq ~ ları contes populaires ; ~ danışmaq raconter une histoire ; ~ etmək raconter vt ; conter vt ; narrer vt ; Mənə ~ danışma! Ne me raconte pas d’histoires! Voilà un beau conte!
Azərbaycanca-fransızca lüğət / nağıl1 [ər. nəql] сущ. мах; нагъил; nağıl etmək (eləmək) нагъил авун, мецелди лугьун, рахун; nağıl kimi мах хьиз (хьтин); ** nağıl açmaq мах ахъаюн, са затӀунин гьакъинда яргъалди рахун, барбияр ягъун.
Azərbaycanca-ləzgicə lüğəti / nağılhər hansı şeyin (mətnin) məzmununun şərhi. Müqayisə et: dəyişdirmə (uyğunlaşdırma).
İzahlı tərcüməşunaslıq terminləri lügəti