* azərbaycan dilinin orfoqrafiya lüğətində mövcuddur
* Sözün müxtəlif mətnlərdə yazılışı.
Sözün tezliyi - sözün mətnlərdə hansı tezliklə rast gəlinmə göstəricisidir. Bu rəgəm 1 000 000 söz arasında sözün neçə dəfə meydana gəlməsini göstərir.
2003 | •••••••• | 0.39 |
2006 | •••••••••••••• | 0.68 |
2007 | ••••• | 0.21 |
2008 | •••••••••• | 0.49 |
2010 | •••• | 0.18 |
2011 | •• | 0.09 |
2014 | •••• | 0.17 |
2015 | •••••••••••••••••••• | 1.02 |
2016 | •••• | 0.17 |
2017 | •••• | 0.16 |
2018 | •••••• | 0.30 |
2019 | ••••••••••• | 0.56 |
2020 | ••••••••••••••••••• | 0.93 |
1 bax qorxuluq 2-ci mənada. Yolun üst tərəfi qoruq idi. Bir neçə yerdə oyuq qoyulmuşdu. Ə.Vəliyev.
Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti / oyuq2 is. 1. Oyulmuş yer; mağara, kaha. Qayaların oyuğunda yuva salar kəsəyənlər. O.Sarıvəlli. Kəklikli qayanın sinəsində iki böyük daş parçalanıb uçmuş, … dərin oyuqlar açılmışdı. B.Bayramov. 2. Bir şeyin üzərində dərmə-deşik, deşik, dəlik. Sanki çay daşların oyuqlarını, ağacların köklərini bu ucdan eşir və yerin tərkinə gedirdi. S.Rəhimov. // Çuxur, çala. Su axarkən yeri oyub, çuxurlar, oyuqlar əmələ gətirərdi. S.S.Axundov. 3. sif. İçi oyulmuş, içi oyuq, boşluq əmələ gəlmiş. Dərə qərbə doğru getdikcə qayalıq, dağlıq, iri və oyuq daşlarla dolu qorxunc yerlərdən ibarətdi. A.Şaiq. // Gövdənin oduncağı çürümüş yerində əmələ gələn boşluq; koğuş. Meşənin içində, bir ağacın oyuğunda pişik göyərçini gizlətdi. (Nağıl). 4. Divarda pəncərə, qapı və s.-nin yeri. Pəncərə oyuğu.
Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti / oyuq1 Kənd təsərrüfatında dəni quşlardan qorumaq üçün oyuq (uyuq) düzəldirlər (rusca: пугало). Huyuq (maq) (yəni qorxutmaq) kəlməsi təhriflə bağlı oyuq, uyuq (bəzi dialektlərdə hoox və ya oox) formasına düşüb. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Azərbaycan dilinin etimologiya lüğəti / oyuq2 сущ. 1. выемка, углубление, впадина. Daş oyuğu выемка в камне 2. дупло: 1) пустота в стволе дерева, образовавшаяся на месте выгнившей древесины. Ağacın oyuğu дупло дерева 2) отверстие, дыра в зубе 3. выбоина (углубление, сделанное ударами на поверхности чего-л.) 4. ячея, ячейка (углубление, отверстие и т.п. в чем-л.). Dişin oyuğu ячейка зуба, şan oyuğu сотовая ячейка 5. проём, проёмина (отверстие в стене). Divarda oyuq проем в стене 6. тех. паз (узкая щель или выемка, в которую вставляют выступ другого предмета при скреплении)
Azərbaycanca-rusca lüğət / oyuq1 i. hollow, grove, cavity; excavation, dint, dent; (yolda) pot-hole, hole
Azərbaycanca-ingiliscə lüğət / oyuq2 1. сущ. хъалхъам акъатнавай чка; магъар, тӀах, дагъар, кума, кьветӀ; 2. тӀеквен, тӀвек; чухур, легъв; хъалхъам; 3. прил. къене легъв (чухур, хъалхъам, бушлугъ) авай (мес. къван); 4. цлан къене дакӀардин, рикӀинин ва мс. чка.
Azərbaycanca-ləzgicə lüğəti / oyuq