tapılmaq sözü azərbaycan dilində

1 “Tapmaq”dan məch. İtən şey tapıldı. Axtardığım adam tapıldı. Meşədə azmış uşaqlar tapıldı. Xəstəliyə qarşı yeni dərmanlar tapılmışdır. Zəngin neft yataqları tapılmışdır. Mənim ayağıma ayaqqabı çətin tapılır.

1 TAPILMAQ, BULUNMAQ (kl.əd.)

1 1. найтись, быть найденным, сыскаться; 2. быть открытым, изобретенным; 3. быть разгаданным, угаданным; 4. оказаться, иметься;

2 глаг. 1. находиться, найтись, быть найдённым. Ona da iş tapılar и ему найдется работа, itmiş şeylər tapılmadı пропавшие вещи не нашлись, onu da müdafiə edənlər tapıldı нашлись и люди, защищающие его; axtarılıb tapılmaq отыскаться, быть отыщенным, разыскаться, быть разыщенным. Cani (axtarılıb) tapıldı преступник был разыщен 2. открываться, быть открытым (обнаруженным). Yeni neft yataqları tapıldı (kəşf olundu) открыты новые нефтяные месторождения 3. разгадываться, быть разгаданным (угаданным), отгадываться, быть отгаданным). Kosmosun sirləri tapılıb разгаданы тайны космоса

1 f. to be* found / revealed; to come* to light; to be* discovered

1 f. être trouvé, -e, être découvert, -e, être mis, -e en lumière

1 məch. жагъанваз (якьунваз) хьун; жагъун, якьун; къажгъун, яхкьун (квахьай затӀ, кас ва мс.); itən şeylər tapıldı квахьай затӀар къажгъана.