* azərbaycan dilinin orfoqrafiya lüğətində mövcuddur
* Sözün müxtəlif mətnlərdə yazılışı.
1 is. [ər.] Deyilən sözün, başqasının mülahizəsinin, yaxud bir sənədin, faktın və s.-nin gerçək olduğunu iqrar etmə, təsdiqləmə. // Yəqinlik. [Ağasəfər] pis xəbərin təsdiqini eşidəcəyindən qorxdu, qondarma bir vəcdlə ətrafına işarə edib dedi… Ə.Əbülhəsən. □ Təsdiq etmək – 1) bir şeyin gerçək olduğunu qəbul etmək; təsdiqləmək. [Sədr:] Məsələ aydındır, aldığımız materiallar vətəndaş Yaqut Niyaz qızının sözlərini təsdiq edir. C.Cabbarlı; 2) bir şeyin düzgünlüyünü rəsmiləşdirmək, qanuni şəklə salmaq. Diplomun surətini təsdiq etmək; 3) rəsmi olaraq qəti qərar çıxarmaq, qəti şəklə düşmüş hesab etmək. Gündəliyi təsdiq etmək. Tezisləri təsdiq etmək. Mövzunu elmi şurada təsdiq etmək. Əsəri çapa təsdiq etmək.
Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti / təsdiq2 ə. bir şeyin doğruluğunu iqrar etmə; təsdiqləmə.
Klassik Azərbaycan ədəbiyyatında işlənən ərəb və fars sözləri lüğəti / təsdiq3 1) deyilən sözün, başqasının mülahizəsinin, yaxud bir sənədin, faktın və s.-nin gerçək olduğunu təsdiqləmə: yəqinlik; 2) bir şeyin gerçək olduğunu, düzgünlüyünü qəbul etmək, təsdiqləmək, rəsmiləşdirmək, qanuni şəklə salmaq. Məsələn, diplomun surətini təsdiq etmək; 3) rəsmi olaraq qəti qərar çıxarmaq, qəti şəklə düşmüş hesab etmək. Məsələn, gündəliyi təsdiq etmək, mövzunu elmi şurada təsdiq etmək.
Elmi̇ fəali̇yyətdə i̇sti̇fadə olunan əsas termi̇nlər / təsdiq1 Ərəbcə sidq, sadiq, müsəddiq sözləri ilə qohumdur. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Azərbaycan dilinin etimologiya lüğəti / təsdiq1 TƏSDİQ – İNKAR Şəhadət haqdan başqa hər şeyi inkar etməyin dəlilidir, namaz bəndəliyi iqrar etmək üçün sidqlə deyilən söz, oruc isə Allah-taalaya verilən vədi təsdiq üçündür (“Qabusnamə”).
Azərbaycan dilinin antonimlər lüğəti / təsdiq1 утверждение, подтверждение, заверение, удостоверение, санкция, апробация
Azərbaycanca-rusca lüğət / təsdiq2 I сущ. 1. подтверждение (засвидетельствование достоверности, действительности, наличия и т.п. чего-л.). Alınan məlumatların təsdiqi подтверждение полученных сведений 2. утверждение (официальное принятие окончательного решения, признание окончательно установленным). Planın təsdiqi утверждение плана, hökmün təsdiqi утверждение приговора 3. ратификация (утверждение верховным органом государственной власти страны международного договора, заключённого его уполномоченным). Müqavilənin təsdiqi ратификация договора II прил. лингв. утвердительный. Təsdiq ədatları утвердительные частицы; təsdiq feilləri утвердительные глаголы, təsdiq etmək: 1. подтверждать, подтвердить (послужить доказательством достоверности чего-л.). Fikrini konkret faktlarla təsdiq etmək подтвердить свою мысль конкретными фактами, kimin sözlərini təsdiq etmək подтвердить слова чьи; 2. утверждать, утвердить (официально принять окончательное решение, признать окончательно установленным). Vəzifəyə təsdiq etmək утвердить в должности, iclasın gündəliyini təsdiq etmək утвердить повестку дня собрания, hesabatı təsdiq etmək утвердить отчёт, yeni proqramı təsdiq etmək утвердить новую программу, tədbirlər planını təsdiq etmək утвердить план мероприятий; 3. заверять, заверить (удостоверить правильность, подлинность чего-л. подписью, печатью). Diplomun surətini təsdiq etmək заверить копию диплома; 4. ратифицировать. Müqaviləni təsdiq (ratifikasiya) etmək ратифицировать договор ◊ təsdiq ələməti olaraq в знак подтверждения
Azərbaycanca-rusca lüğət / təsdiq1 I. i. 1. affirmation, assertion; 2. ratification, confirmation, approval II. s. affirmative; ~ cavab affirmative answer / reply III. z. affirmatively, in the affirmative; ~ cavab vermək to answer in the affirmative; ~ etmək to affirm (d.), to assert (d.), to maintain (d.); to approve (d.); öz fikrini ~ etmək to maintain one’s opinion
Azərbaycanca-ingiliscə lüğət / təsdiq1 is. affirmation f, assertion f ; ratification f, confirmation f ; ~ cavab réponse f affirmative ; ~ etmək confirmer vt
Azərbaycanca-fransızca lüğət / təsdiq1 [ər.] сущ. тестикь, тестикь авун; якьинвал; təsdiq etmək тестикь авун, тестикьун а) са затӀунин герчек тирвал кьабулун; тестикьарун; б) дуьзгуьн яз гьисабун; къануни тир гьалда ттун; в) къетӀи къарар акъудун, къетӀи тирди яз гьисабун.
Azərbaycanca-ləzgicə lüğəti / təsdiq