uçuq sözü azərbaycan dilində

1 1. sif. Uçulmuş halda olan, yıxıq. Uçuq dam. Uçuq pəncərə. – Hamamın alçaq və uçuq divarları böyük günbəzlərə söykənərək yüz illərdən bəri bu hal ilə dayanırdı. Çəmənzəminli. Yolçu … qarşısına çıxan ilk uçuq daxmalardan birisinə girdi. Ə.Məmmədxanlı. 2. is. Uçulmuş binanın və s.-nin qalıqları, uçulmuş yer; xarabalıq. Adamlar dəstə-dəstə olub əllərində kürək, bel, külüng uçuqları [zəlzələdən uçmuş evləri] qazmağa başladılar. S.S.Axundov. Bu arada olan ev nişangahları və bu uçuqlar içindən qalxan palıd ağacları çox uzaqları xatırladırdı. S.Rəhimov.

2 is. Qızdırmadan və ya başqa səbəbdən dodaqda çıxan qabarcıq(lar). Dodağına uçuq çıxmaq.

1 xaraba — viranə

2 suluq — qabar

3 I UÇUQ .balaca kəndin uçuq evlərində səngər tutub pusquda durmuşdular (M.Hüseyn); DAĞINIQ Dağınıq və uçuq evləri görərkən., yolçunun ürəyi sıxıldı (Ə.Məmmədxanlı); SÖKÜK Köhnə bir evciyəz gördüm, içi toz, torpaq; Sökük divarları var hisli, paslı (S.Vurğun); VİRAN Açdı mənə dərdli ağac; Viran bağın məlalını (M.Rahim); DAĞILMIŞ, UÇULMUŞ, YIXIQ. II UÇUQ, HERPES (qızdırma və başqa səbəbdən dodaqlara çıxan qabarcıqlar)

1 UÇUQ – ABAD Xülasə hər iki oğru yaxınlıqdakı uçuq hasardan aşdılar (M.Talıbov); Buranı abad edə bilməzdilərmi? (S.Qədirzadə). UÇUQ – TİKİLİ İndi mənə qalan ancaq bu uçuq daxmadır (S.S.Axundov); Neçə tikili evlər yarımçıq qalıb.

1 UÇUQ I sif. Xarab olmuş, dağılmış. Bu uçuq binanın həyət-bacası Lenaya çoxdan, lap balaca vaxtlarından tanış idi (S.Qədirzadə). UÇUQ II sif. Soyuqdəymədən, qorxudan üzdə və dodaqda əmələ gələn səpgi.

1 1. развалина; 2. волдыри или сыпь на губах (от простуды), огневица

2 1 I прил. 1. развалившийся (превратившийся в развалины) 2. разрушенный, разрушившийся. Uçuq ev разрушенный дом II сущ. развалины (остатки разрушенного или разрушившегося строения, поселения). Qədim şəhərin uçuqları (xarabalıqları) развалины старого города 2 сущ. сыпь (мелкие пузырьки, прыщики, появляющиеся на губах и слизистых оболочках при некоторых заболеваниях или под влиянием холода, перегревания и т.п.); разг. лихорадка; мед. герпес (герпетическая инфекция; пузырьковые высыпания)

1 I. i. ruins pl.; wreck II. s. tumble-down; ~ ev a tumble-down house III. i. (qabar, suluq; qaşıma, yanma nəticəsində) blister; (xəstəlik nəticəsində) eruption

1 1) is. ruine f ; 2) sif. tombé, -e en ruine ; ruiné, -e ; ~ ev maison f tombée en ruine

1 сущ. пӀузарал акъатдай пих (ифиндикай, гьайифар хьуникай ва мс.); dodağına uçuq çıxmaq пӀузарар акъатун, пӀузарал пих хьун.

2 1. прил. уьцӀей, чкӀай, уьцӀена аватай (мес. къав); 2. сущ. уьцӀей (чкӀай) дараматрин ва мс. амукьаяр, чкӀай (уьцӀей) чка; цӀвеяр, харапӀаяр.