uğramaq sözü azərbaycan dilində

1 f. 1. Rast gəlmək, üz-üzə gəlmək, rastlaşmaq. [Mirzə Səfər:] Qafiyə tapmaqda çətinliyə uğradıqda iki dəfə qeyzlə təpiyini yerə çırparsan, o saat qafiyə öz-özünə tapılar. Ə.Haqverdiyev. [Mansur xan:] Səhərsəhər nə gözəl bir şikara uğramışam. C.Cabbarlı. 2. Düçar olmaq, məruz qalmaq, giriftar olmaq. Bəlaya uğramaq. Fəlakətə uğramaq. Müvəffəqiyyətsizliyə uğramaq. – Keşlə yaxınlığında qatarımız dayanmağa məcbur oldu, irəlidəki qatar qəzaya uğramışdı. S.Hüseyn.

1 düşmək — dözmək — qatlanmaq

1 подвергаться, подвергнуться, потерпеть

2 глаг. 1. подвергаться, подвергнуться (стать объектом какого-л. действия). Təhlükəyə uğramaq подвергнуться опасности, dəyişikliklərə uğramaq подвергнуться изменениям, korroziyaya uğramaq подвергнуться коррозии, təbəddülata uğramaq подвергнуться переменам 2. терпеть, потерпеть (испытать, пережить тяжёлое, бедственное, неприятное). Məğlubiyyatə uğramaq потерпеть поражение, məhrumiyyətlərə uğramaq терпеть лишения; uğursuzluğa uğramaq потерпеть неудачу (фиаско); qəzaya uğramaq потерпеть аварию 3. претерпевать, претерпеть (изменения и т.п.): 4. сталкиваться, столкнуться (испытать что-л.). Çətinliklərə uğramaq (çətinliklərlə üzləşmək) столкнуться с трудностями

1 f. to undergo*; to subject (to), to be* subjected to, to endure, to suffer; təhlükəyə ~ to run* the danger (of smth); müvəffəqiyyətsizliyə ~ to fail, do miscarry, to meet* with a failure; (tamaşa, plan və s.) to flop; ciddi müvəfəqiyyətsizliyə ~ to suffer a major setback; to go* flop d.d.

1 f. être soumis, -e, exposer (s’) à, təhlükəyə ~ exposer (s’) au danger, courir un danger

1 гл. 1. гьалтун, душуьш хьун, ччин-ччинал атун; 2. акатун, гьатун, кьилел атун, хьун (са пис кар ва мс.); bəlaya uğramaq баладик акатун, кьилел бала атун; qəzaya uğramaq авария хьун, авариядик акатун (мес. машин).

1 uğramak