* azərbaycan dilinin orfoqrafiya lüğətində mövcuddur
* Sözün müxtəlif mətnlərdə yazılışı.
Sözün tezliyi - sözün mətnlərdə hansı tezliklə rast gəlinmə göstəricisidir. Bu rəgəm 1 000 000 söz arasında sözün neçə dəfə meydana gəlməsini göstərir.
2002 | •••••••••••••• | 171.31 |
2003 | ••••••••••• | 127.95 |
2004 | ••••••••••• | 132.73 |
2005 | ••••••••••• | 133.61 |
2006 | •••••••••••• | 141.90 |
2007 | ••••••••••••• | 150.75 |
2008 | •••••••••••••• | 162.74 |
2009 | •••••••••••• | 143.03 |
2010 | •••••••••••• | 146.87 |
2011 | ••••••••••••• | 155.20 |
2012 | •••••••••••• | 137.85 |
2013 | ••••••••••••• | 159.88 |
2014 | •••••••••••••• | 166.12 |
2015 | ••••••••••••••••• | 205.33 |
2016 | •••••••••••••••••• | 212.76 |
2017 | •••••••••••••••••• | 211.69 |
2018 | ••••••••••••••••• | 198.67 |
2019 | •••••••••••••••••••• | 248.14 |
2020 | ••••••••••••••••••• | 227.16 |
1 sif. [ər.] Yerinə yetirilməsi mütləq lazım olan, labüd olan, zəruri, ən mühüm. Vacib məsələ. Bu gün çox vacib işim var. – [Şəhrəbanı xanım:] Gülçöhrə, get, atan damın dalısında çobanlarla danışır, de ki, bir bura gəlsin, vacib işim var. M.F.Axundzadə. [Əbülhəsən bəy:] Hərgah vacib işim olmasaydı, heç vaxt mən verdiyim vədəmə xilaf çıxmazdım. Ordubadi. □ Vacib bilmək – özünə borc bilmək, lazım bilmək, zəruri hesab etmək. Kosa … hələlik səbirli olmağı vacib bildi. S.Rəhimov. Vacib olmaq – yerinə yetirilməsi mütləq lazım olmaq, zəruri olmaq. Vacib oldu eyləmək ol biədəbdən ictinab. S.Ə.Şirvani. ◊ Vacib forma qram. – felin, iş və ya hərəkətin icra edilməsinin vacib olduğunu bildirən şəkli; məs.: oxumalıyam, qayıtmalı idim və s.
Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti / vacib2 I прил. 1. необходимый, нужный. Vacib şeylər нужные вещи, vacib kitablar нужные книги, vacib kağız нужная бумага 2. обязательный 3. важный. Vacib iş dalınca gedirəm иду по важному делу 4. насущный, жгучий, актуальный, злободневный. Vacib məsələ жгучий вопрос, ictimai inkişafın vacib problemləri актуальные проблемы общественного развития 5. непременный. Vacib şərt юрид. непременное условие 6. лингв. долженствовательный. Felin vacib şəkli долженствовательное наклонение глагола II предик. vacibdir необходимо; обязательно; важно. İştirakınız vacibdir ваше участие обязательно; vacib bilmək считать, счесть нужным, обязательным, необходимым. Xəbər verməyi özümə vacib bildim счёл нужным сообщить; vacib olmaq быть нужным, обязательным, необходимым
Azərbaycanca-rusca lüğət / vacib1 s. 1. necessary, urgent; ~ məsələ an urgent matter; a matter of great urgency; ~ iş urgent business; ~ məlumat the necessary information; ~ kitab a necessary book; 2. important; ~ qərar important decision; Yuxu sağlamlıq üçün vacibdir Sleep is necessary to health
Azərbaycanca-ingiliscə lüğət / vacib1 [ər.] прил. важиб, кьилиз акъудун мутӀлакь лазим тир, гьар гьикӀ хьайитӀани авуна кӀандай, туна виже текъвер, чарасуз тир, лап кьетӀен (мес. месэла, кар); // важиб тир, лазим тир, герек тир; vacib bilmək важиб (лазим) яз акун (гьисабун), вичин буржи яз гьисабун; vacib olmaq важиб хьун, кьилиз акъудун (авун) мутӀлакь лазим яз хьун, чарасуз хьун; ** vacib forma грам. важибвилин форма (глаголдин).
Azərbaycanca-ləzgicə lüğəti / vacib\ – dəlil cəhətindən fərz qədər qəti olmayan, lakin yerinə yetirilməsi yenə vacib olan ibadətlərdir. Qurban kəsmək vacibdir, ancaq fərz deyil. Vacib sözü dində və fəlsəfədə xeyli anlamlar ifadə edir. Misal üçün, fəlsəfədə varlığın mümkün forması ilə birlikdə vacib formasından da sözhbət açılır, bununla belə dində də şəri hökmlər vacib yaxud fərz və ya müxtəlif ifadələrlə edilməsinin qətiliyi dərəcələrlə şərtləndirlir. Fəlsəfədə vacib varlığa vacib əl-vücud deyilir.
Fəlsəfə terminlərinin izahlı lüğətiə. 1) lazım, labüd, zəruri; 2) şəriətə görə icrası tələb olunan; 3) başqası tərəfindən yaradılmamış və öyrənilməsi mümkün olmayan (Allah haqqında).
Klassik Azərbaycan ədəbiyyatında işlənən ərəb və fars sözləri lüğətilazım, labüd, zəruri.
Azərbaycan kişi adlarının izahlı lüğəti