yazdırmaq sözü azərbaycan dilində

1 icb. 1. Yazmağa məcbur etmək, başqasına yazma işi gördürmək, başqası vasitəsilə yazmaq. Məktub yazdırmaq. Şagirdlərə imla yazdırmaq. – [Qurban] kisəsini çıxarıb iki şahı mollanın ovcuna sıxaraq: – Al, həmşəri! Bayramqabağı yenə məktub yazdıracağam. A.Şaiq. Qızın məktubundan qeyzlənərək; Yanıqlı bir məktub yazdırdı ona. B.Vahabzadə. □ Deyib (söyləyib) yazdırmaq – diktə etmək. 2. Siyahıya daxil etdirmək. Könüllü yazdırmaq. Əsgərliyə yazdırmaq. 3. Başını bağlatdırmaq. [Kərbəlayı Qubad:] Bu saat pulu ver, yoxsa gedib bu saat notariusu gətirrəm, evini yazdıraram. Ü.Hacıbəyov.

1 глаг. понуд. kimə nəyi (n ə) 1. заставить (просить) кого написать что. Şikayət (ərizə, izahat) yazdırmaq заставить написать жалобу (заявление, объяснение), məktub yazdırmaq просить написать письмо 2. заставить (просить) ког о записать: 1) вписать в список, в журнал и т.п. 2) зачислить кого-л. куда-л. Qrupa yazdırmaq kimi заставить записать в группу кого, dərnəyə yazdırmaq просить записать в кружок 3. заставить кого подписываться, подписаться на что. Qəzetə yazdırmaq kimi заставить подписаться на газету; imla yazdırmaq проводить, провести диктант

1 f. to ask / to cause smb. to write (d.)

1 icb. 1. кхьиз тун (гун); кхьиниз мажбур авун, масадан гъилелди кхьин; məktub yazdırmaq ччар кхьиз тун; 2. сиягьдик кутаз тун, сиягьда тваз тун; əsgərliyə yazdırmaq аскервилиз кхьиз тун; 3. кхьиз тун, кьил кутӀуниз тун.