* azərbaycan dilinin orfoqrafiya lüğətində mövcuddur
* Sözün müxtəlif mətnlərdə yazılışı.
Sözün tezliyi - sözün mətnlərdə hansı tezliklə rast gəlinmə göstəricisidir. Bu rəgəm 1 000 000 söz arasında sözün neçə dəfə meydana gəlməsini göstərir.
2004 | •••••••••••••••••••• | 2.36 |
2011 | • | 0.09 |
2013 | •• | 0.15 |
2019 | •• | 0.14 |
1 is. Çiçək xəstəliyindən üzdə qalan kələ-kötür, nahamarlıq, dəlmə-deşik. Gülbadamın çopuru dərin olsaydı da, üzünü eyibli etməzdi, çünki onun böyük, ala, uzunkirpikli gözləri üzünün tamam eybini örtürdü. N.Nərimanov. // Sifətində belə kələ-kötür, dəlmə-deşik olan adam. [Kərbəlayı Nəbi:] Dünyanın çopuru elə mənə qalmışdı. S.S.Axundov. // Sif. mənasında. [Bağban:] Piltəbığ adamdı, bir az çopurdu; Üzünə baxanda bağrım qopurdu. S.Rüstəm. Rota komandiri gəlib çıxdı. Bu, boyca gödək, çopur, gursəsli Zaman idi. Ə.Vəliyev.
Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti / çopur1 Monqol mənşəlidir, əsli çoqur kimidir, ”ləkəli” deməkdir. Rus dilində чубарный sözü “atın ala-bula rəngi”ni əks etdirir. Görünür, çopur sözü çoqur sözünün dəyişmiş formasıdır. İkinci yozum: türk mənşəlidir və çökək sözü ilə qohumdur. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Azərbaycan dilinin etimologiya lüğəti / çopur2 I прил. рябой: 1. имеющий рябины, покрытый рябинами. Çopur üz рябое лицо 2. с лицом, покрытым рябинами (о человеке). Çopur kişi рябой мужчина; O, ortaboylu, həm də çopur idi он был среднего роста и ряб II в знач. сущ. 1. рябина (маленькое углубление, щербина на лице, теле). Üzündə çopuru var kimin на лице (у) кого есть рябины 2. рябой, рябая (человек с рябым лицом)
Azərbaycanca-rusca lüğət / çopur1 I. i. pock, pockmark II. s. pocky, pock marked; ~ üz a pockmarked face
Azərbaycanca-ingiliscə lüğət / çopur1 1) is. marque f de la petite vérole ; 2) sif. grêlé, -e ; variolé, -e ; marqué, -e de la petite vérole ; ~ üz visage m grêlé
Azərbaycanca-fransızca lüğət / çopur1 1. сущ. чупур (цӀегьерин азардикай ччинал аламукьдай гелер, тӀеквенар, лекъвер); // ччиник гьахьтин цӀегьерин гелер квай кас, чупур кас; 2. прил. чупур, ччиник цӀегьрен гелер квай (мес. кас).
Azərbaycanca-ləzgicə lüğəti / çopur