Obastan-ın layihəsi
Sözlük © 2020
* azərbaycan dilinin orfoqrafiya lüğətində mövcuddur
* Sözün müxtəlif mətnlərdə yazılışı.
1 bax uyuşmaq 1-ci mənada. [Xan] tonqal başında uzun müddət qımıldanmadan oturmaqdan üyütmüş (f.sif.) ayaqlarında bir gizilti, bədəninin hər yerində sızıltı duydu. M.Rzaquluzadə.
Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti / üyüşmək2 Toplaşmaq, yığışmaq. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Onlar aşıq Cünunu gördülər, başına üyüşdülər... (“Koroğlunun Türkmən səfəri”) (Hümmət Əlizadə)
Azərbaycan dastanlarının leksikası / üyüşmək1 Uy-uş-maq kimi olub, mənası “qatılaşmaq” deməkdir. Bişmiş südə çalası (maya) qatırlar, bir müddət sonra süd üyüşür, qatıq olur. Başıma üyüşüblər cümləsi də mövcuddur. Deməli, üyüşmək (uyumaq) toplaşmaq, əlaqələndirmək mənasını da verir. Tatar dilindəki üyüş sözü ruscaya слитный və собираться kimi tərcümə olunub. Deməli, üyüş (uyuş) sözü “bir yerə toplanmaq” mənasını verir. Ayaq da üyüşür (uyuşur): qan bir yerə yığılır və hərəkətini dayandırır. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Azərbaycan dilinin etimologiya lüğəti / üyüşmək1 глаг. 1. неметь, онеметь, занеметь (утратить чувствительность). Çox oturmaqdan ayaqlarım üyüşdü от долгого сидения у меня ноги онемели 2. заквашиваться, закваситься. Qatıq üyüşüb простокваша заквасилась (катык заквасился)
Azərbaycanca-rusca lüğət / üyüşmək1 f. to become* / to grow* numb; to have* pins and needles (in); Soyuqdan onun əlləri üyüşdü His / Her hands grew numb with cold
Azərbaycanca-ingiliscə lüğət / üyüşmək
Obastan-ın layihəsi
Sözlük © 2020