* Sözün müxtəlif mətnlərdə yazılışı.
1 is. Cavan bal arısı. Şan-beçə balı. – Yetər bu dəfə böyük və ağ süfrə ilə örtülü bir məcməyi gətirib ortalığa qoydu, …[məcməyidə] sapsarı təzə nehrədən çıxmış inək yağı, bir yekə nimçə şan-beçə balı, bir böyük kasa camış qatığı, altı yumurtanın qayğanağı (vardı). Qantəmir.
Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti / şan-beçə1 сущ. виче, жегьил чӀиж (виртӀедин); şan-beçə balı виче вирт, жегьил чӀижерин вирт.
Azərbaycanca-ləzgicə lüğəti / şan-beçə