abad sözü azərbaycan dilində

abad

* azərbaycan dilinin orfoqrafiya lüğətində mövcuddur

Yazılış

  • abad • 43.7621%
  • ABAD • 40.8473%
  • Abad • 15.3906%

* Sözün müxtəlif mətnlərdə yazılışı.

Mündəricat

Tezlik illər üzrə

Sözün tezliyi - sözün mətnlərdə hansı tezliklə rast gəlinmə göstəricisidir. Bu rəgəm 1 000 000 söz arasında sözün neçə dəfə meydana gəlməsini göstərir.

Ümumi • 9.69 dəfə / 1 mln.
2003 •• 3.15
2004 ••• 5.73
2005 •• 4.05
2006 ••••• 10.59
2007 ••••••• 14.38
2008 •••• 6.58
2009 •••• 6.56
2010 •••• 8.26
2011 •• 3.95
2012 ••• 4.90
2013 1.31
2014 ••• 4.46
2015 •• 3.06
2016 ••••• 10.59
2017 •••••••••••••••••••• 43.09
2018 •••••••••• 20.08
2019 ••••••• 14.74
2020 ••••• 9.02

abad sözünün leksik mənası və izahı

  • 1 sif. [fars.] 1. Müntəzəm və çoxlu tikintisi, yaşayış üçün hər cür şəraiti olan; şen. Abad şəhər. Abad kənd. – Söylədiyimiz dövrdə İçərişəhər abad deyildi. H.Sarabski. Abad, gözəl şəhərimiz sülhün böyük dastanıdır. N.Rəfibəyli. // Ümumiyyətlə, yaxşı, müntəzəm, səliqəli, mədəni, yaxud yaxşı təchiz və təmin olunmuş, yaxşı vəziyyətdə olan. □ Abad edilmək – bax abadlaşdırılmaq. Abad etmək (eləmək) – bax abadlaşdırmaq. Zəhmət qoymaq, kəndlərimizi abad etmək, yaşayışımızı yaxşılaşdırmaq öz əlimizdədir. T.Ş.Simurq. [Şair:] Biz bu dünyaya xarabalıqları abad etməyə gəlmişik. Ə.Məmmədxanlı. Abad olmaq – bax abadlaşmaq. Bunlar hərə öz məhəlləsinin abad olmağına cidd-cəhd etmişlər. N.Nərimanov. Tənimdə qalmayıb bir xali yer qəmzən xədəngindən; Olur abad hər mülkün ki, adil olsa sultanı. Q.Zakir. Abad olsun! Evin abad olsun! – təşəkkür, razılıq, məmnuniyyət, təqdir bildirən ifadədir. Etdi bir cam ilə təmir dili-viranı; Meyfüruşun görəyim xanəsi abad olsun! S.Ə.Şirvani. [Qoca:] Çörək verdin, yedim, evin abad olsun! Ə.Haqverdiyev. 2. məc. klas. Şən, şad. Dağıldı qüssədən abad gördüyün könlüm. Heyran xanım.

    Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
  • 2 [fars.] Xüsusi isimlərə qoşularaq şəhər, kənd, yer adları düzəldilir; məs.: Cəlilabad, Sabirabad və s.

    Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

abad sözünün etimologiyası

  • 1 1. Ərəbcə əbəd (əbədi) sözünün cəmidir, “həmişəlik” deməkdir. 2. Farsca isə “şən” mənasını verir, abadan sözü ilə qohumdur. Şəmsi təqvimlə 8-ci ayın adıdır (23 oktyabrdan 21 noyabra qədərki dövrü əhatə edir). Şəxs adı kimi buradan (ay adından) götürülüb. Digər aylar bunlardır: fərvərdin, ordibehişt, xordad, tir, mordad, şəhrivər, mehr, aban, dey, bəhmən, esfend. 

    Azərbaycan dilinin etimologiya lüğəti

abad sözünün sinonimləri (yaxın mənalı sözlər)

  • 2 ABAD (həmişə tikintisi, yaşayış üçün hər şeyi olan) Şuşanın “Hamamqabağı” küçəsi öz-özlüyündə, enli və abad küçələrdən hesab edilirdi (B.Bayramov); ABADAN Abadan mədənləri, işsiz qalan fəhlələr; Qolları, ayaqları zəncirli dustaq İran (M.Rahim); MƏMUR (kl.əd.) Cümlə məmur oldu viranə (M.Ə.Sabir).

    Azərbaycan dilinin sinonimlər lüğəti

abad sözünün antonimləri (əks mənalı sözlər)

  • 1 ABAD – BƏRBAD Pək şad olaraq güldüm abad olan ölkəmdə... (M.Müşfiq); Sən girməyən evlər qoy olsun bərbad; Öldürsün əmiri qaşların, gəlin! (Qoşma). ABAD – VİRAN Söylədiyimiz dövrdə İçərişəhər abad deyildi (H.Sarabski); O, faşistlərin bu şəhəri necə viran etdiklərini öz gözü ilə görmüşdü (S.Vəliyev).

    Azərbaycan dilinin antonimlər lüğəti

abad sözünün rus dilinə tərcüməsi

  • 1 1. благоустроенный; 2. населенный, заселенный; 3. иногда служит для образования названий населенных пунктов;

    Azərbaycanca-rusca lüğət
  • 2 прил. 1. заселённый, населённый 2. благоустроенный, обжитой. Abad şəhərlər благоустроенные города, küçələr abaddır улицы благоустроены, abad yerlər обжитые места; abad etmək nəyi, haranı благоустраивать, благоустроить, обживать, обжить. Kəndləri abad etmək благоустраивать сёла; abad edilmək благоустраиваться, быть благоустроенным, быть обжитым; abad olmaq становиться, стать благоустроенным; abad olunmaq благоустраиваться, быть благоустроенным; abad olsun пожелание благополучия, удачи кому-л., чему-л.

    Azərbaycanca-rusca lüğət

abad sözünün inglis dilinə tərcüməsi

  • 1 s. prosperous, flourishing; inhabited (by), populated (with), well organized / equipped, having all / proper amenities; abad yer a flourishing place; abad şəhər a town / a city with good amenities abad etmək bax abadlaşdırmaq; abad edilmək bax abadlaşdırılmaq; abad olmaq bax abadlaşmaq; Abad olsun! Let it flourish! Eviniz abad olsun! I wish you every happiness!

    Azərbaycanca-ingiliscə lüğət

abad sözünün fransız dilinə tərcüməsi

  • 1 sif. bien aménagé, -e ; confortable ; arrangé, -e ; organisé, -e ; evin abad olsun que ta maison soit louée! ~ etmək aménager vt ; arranger vt ; organiser vt ; rendre confortable

    Azərbaycanca-fransızca lüğət

abad sözünün ləzgi dilinə tərcüməsi

  • 1 [fars.] прил. 1. абад, хъсан, михьи, авадан, кӀубан; 2. пер. клас. шад (мес. рикӀ).

    Azərbaycanca-ləzgicə lüğəti

abad sözü azərbaycan dilinin lüğətlərində

Klassik Azərbaycan ədəbiyyatında işlənən ərəb və fars sözləri lüğəti

ABAD1 ə. «əbəd» c. həmişəlik olanlar. ABAD2(AN)1 f. bax abadə.

Klassik Azərbaycan ədəbiyyatında işlənən ərəb və fars sözləri lüğəti

"abad" sözü ilə başlayan sözlər

Oxşar sözlər

#abad nədir? #abad sözünün mənası #abad nə deməkdir? #abad sözünün izahı #abad sözünün yazılışı #abad necə yazılır? #abad sözünün düzgün yazılışı #abad leksik mənası #abad sözünün sinonimi #abad sözünün yaxın mənalı sözlər #abad sözünün əks mənası #abad sözünün etimologiyası #abad sözünün orfoqrafiyası #abad rusca #abad inglisça #abad fransızca #abad sözünün istifadəsi #sözlük