adaş sözü azərbaycan dilində

adaş sözünün leksik mənası və izahı

• 1 is. Adları eyni olan adamlar. O mənimlə adaşdır. Adaşlar gəldilər. – Dodaqlarında kövrək təbəssüm, gözlərində maraq. – Tez sağal! – dedi, – adaş! R.Rza.

  Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti / adaş

adaş sözünün etimologiyası

• 1 Bu söz ad və daş hissələrindən ibarətdir; daş hissəsi əş kimi olub, “birgəlik, oxşarlıq” bildirib. Adaş “adı bir olan” deməkdir. (-daş şəkilçisi qardaş, yoldaş... sözlərində də işlədilir). Sözün məcazi mənası da var: “dost, yoldaş” anlamlarında işlədilir. Adaş kəlməsi, əslində, addaş kimi olub. Belə güman olunur ki, -daş şə­kil­çisi yerlik hala -əş (birgəlik bildirən söz olub, əşsiz əvəzi, “bənzəri olmayan” mənasını əks etdirib) şəkilçisi artırmaqla düzəlib. -əş indi də bəzən müstəqil söz kimi işlədilir (əşi, yəni “bərabəri, tayı yoxdur” deyirik).   

  Azərbaycan dilinin etimologiya lüğəti / adaş

adaş sözünün sinonimləri (yaxın mənalı sözlər)

• 1 ADAŞ, HƏMAD (adları eyni olan adam)

  Azərbaycan dilinin sinonimlər lüğəti / adaş

adaş sözünün rus dilinə tərcüməsi

• 1 тезка, соименник

  Azərbaycanca-rusca lüğət / adaş

• 2 сущ. тёзка. Əhməd mənim adaşımdır Ахмед – мой тёзка, Nərgiz sənin adaşındır Наргиз – твоя тёзка

  Azərbaycanca-rusca lüğət / adaş

adaş sözünün inglis dilinə tərcüməsi

• 1 i. namesake; adamyeyən olmaq to be* namesake, to have* the same name; O, mənim adaşımdır He / She is my name sake

  Azərbaycanca-ingiliscə lüğət / adaş

adaş sözünün fransız dilinə tərcüməsi

• 1 is. homonyme m

  Azərbaycanca-fransızca lüğət / adaş

adaş sözünün ləzgi dilinə tərcüməsi

• 1 сущ. тӀварунхел.

  Azərbaycanca-ləzgicə lüğəti / adaş

adaş sözünün türk dilinə tərcüməsi

• 1 adaş

  Azərbaycanca-türkcə lüğət / adaş

adaş sözü azərbaycan dilinin lüğətlərində