bezdirmək sözü azərbaycan dilində

1 f. Təngə gətirmək, usandırmaq, cana doydurmaq, zəhlə tökmək. Şehli kəndinin dedi-qoduları, dağlarda gedən yersiz səngər atışmaları Şamonu son dərəcə bezdirmişdi. S.Rəhimov.

1 BEZDİRMƏK Şehli kəndinin dedi-qoduları, dağlarda gedən yersiz səngəri atışmaları Şamonu son dərəcə bezdirmişdi (S.Rəhimov); BAŞAĞRISI VERMƏK (dan.) [Sənəm:] Sağ ol, ay oğlum, daha bizi bağışla, hər şey oldu, qaçırıq üstünə, başağrısı veririk (M.İbrahimov); BEZAR ETMƏK Şəfqət bacısı yaxınlaşıb, hamını qışqırıq ilə bezar eyləyən bu əsgəri qaldırmaq istədi (Ə.Əbülhəsən); BIQDIRMAQ Tamara: Siz romanlarla danışırsınız. Məni də roman bıqdırıb (S.Rəhimov); CANA GƏTİRMƏK, BEZİKDİRMƏK Onun ruhunu əzmək, bezikdirmək, cana gətirmək və istənilən kağızlara qol çəkdirmək fikri ilə müstəntiq çox vasitələrə əl atdı... (M.İbrahimov); ÇƏRLƏTMƏK Bərbərzadə: Məni qocaltdınız, daha bəsdir, məni çərlətdiniz, daha bəsdir (S.Rəhman); QIR-SAQQIZ OLUB YAPIŞMAQ (fr.v.) Bir ağızucu söz demək, bir də qır-saqqız olub yapışmaq var (A.Şaiq); TƏNGƏ GƏTİRMƏK Bəstəkar: Vallah, Yusif müəllim, bizim qız məni təngə gətirib (X.Hasilova); USANDIRMAQ Məni candan usandırdı, cəfadən yar usanmazmı; Fələklər yandı ahimdən, muradım şəmi yanmazmı? (Füzuli); ZARA GƏTİRMƏK Külək məni zara gətirdi (S.Rəhimov); ZƏHLƏSİNİ TÖKMƏK Qəndab: Dedim yəqin zəhləsini tökmüşəm (B.Bayramov); ZİNHARA GƏTİRMƏK Bu uzun gecə Mədətovu lap zinhara gətirmişdi (Ə.Əbülhəsən).

1 надоедать, докучать, досаждать, не давать житья, покоя

2 глаг. kimi надоедать, надоесть, докучать, досаждать, досадить не давать житья, покоя, выводить, вывести из терпения. Dedi-qodular onu bezdirmişdi пересуды вывели его из терпения

1 s. to pester (d. with), to bother (d. with), to bore (d. with); O məni lap bezdirib I’m bored to death with him / her

1 sif. importuner vt, ennuyer vt, embêter vt, assommer vt, raser vt, bassiner vt (fam.), rendre la vie insupportable à qn, faire perdre la patience à qn

1 гл. шерзум авун, шерзумун, ччан туьтуьниз гъун, зегьле тухун, бизар авун, икрагь авун.