* azərbaycan dilinin orfoqrafiya lüğətində mövcuddur
* Sözün müxtəlif mətnlərdə yazılışı.
1 sif. [ər.] 1. Bilinən, bilinmiş; bəlli, aydın, aşkar, hamıya bəlli olan (məchul əksi). Məlum şey. Məlum məsələ. – Bunların biri cüzamlı Abbas idi, qalanının qaranlıqda kim olduqları məlum deyil idi. Çəmənzəminli. Quşun gözəlliyini təsvir etməyə nə mövcud rənglər, nə məlum kəlmələr kifayət edər… M.Rzaquluzadə. □ Məlum etmək (eləmək) – 1) görünmək, bəlli olmaq, aydın olmaq. [Gülbadamın] uşaqlıqda çiçək mərəzinə mübtəla olmağı üzündən məlum edirdi. N.Nərimanov; 2) xəbər vermək, bildirmək. …Xəstəxana üçün dörd otaq aranır, hər kəsin böylə bir evi var isə, filan yerə məlum eləsin. İ.Musabəyov. Gecə ilə azançıları qalaya çıxarıb, minacat vasitəsilə sabah bayram olduğunu məlum edərdilər. H.Sarabski. Məlum olmaq – bilinmək, aydın olmaq, aydınlaşmaq. Kəndçilər etdilər dübarə hücum; Yenə oldu yalanlığı məlum. M.Ə.Sabir. [Xalası:] Bahar ali məktəbi bitirər, … sonra hər şey məlum olar. B.Bayramov. 2. riyaz. Məlum olan, verilmiş (məchul əksi). Məlum ədəd. Məlumdan məchula. ◊ Məlum feil qram. – hərəkətin həqiqi icraçısının (subyektin) zahirdə olduğu feil növü.
Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti / məlum3 MƏ’LUM ə. 1) aydın, aşkar, bilinən; 2) muzd, haqq; 3) qonorar.
Klassik Azərbaycan ədəbiyyatında işlənən ərəb və fars sözləri lüğəti / məlum4 MƏLUM Quşun gözəlliyini təsvir etməyə nə mövcud rənglər, nə məlum kəlmələr kifayət edər (M.Rzaquluzadə); MƏRUF Elm afəti-can olduğu məşhuri-cəhandır; Mərufl-zəmandır (M.Ə.Sabir); AŞKAR (bax).
Azərbaycan dilinin sinonimlər lüğəti / məlum1 MƏLUM – MƏCHUL Onun nəyə işarə vurduğu məlum idi (S.Qədirzadə); Lakin sevgisi də adı kimi məchuldur (M.S.Ordubadi).
Azərbaycan dilinin antonimlər lüğəti / məlum2 I прил. известный (такой, о котором все знают, знакомый по какимлибо качествам, свойствам). Məlum iş известное дело, məlum məsələ известный вопрос, məlum dairələr известные круги II предик. məlumdur известно. Bizə məlumdur ki нам известно, что …, məlum oldu ki … стало известно, что …, yaxşı məlumdur ki … хорошо известно, что …; məlum deyil не известно; məlum növ лингв. действительный залог; məlum etmək извещать, известить, сообщать, сообщить; məlum olmaq быть заметным, становиться, стать заметным. Gözlərindən məlum olur по глазам заметно, məlum olduğu kimi как известно, sonra məlum olar потом будет видно
Azərbaycanca-rusca lüğət / məlum1 s. 1. known; 2. intelligible; (aşkar) clear; ~ olmaq to be* known / clear; ~ etmək to inform (d.), to notify; Bu məlumdur It is clear; Məlum işdir It is quite natural
Azərbaycanca-ingiliscə lüğət / məlum1 sif. connu, -e ; bizə ~dur ki,. . . nous savons que. . . , nous sommes au courant que. . . ; ~ növ qram. voix f active ; ~ etmək faire savoir qch à qn, faire part de qch à qn
Azərbaycanca-fransızca lüğət / məlum1 [ər.] прил. малум (1. малум тир, чизвай; ачух, ашкара; məlum etmək (eləmək) малум авун а) акун, чир хьун, ашкара хьун; б) хабар гун, чирун; məlum olmaq малум хьун, чир хьун, ашкара хьун, дуьздал акъатун; 2. мат. малум тир, ганвай (“məchul” акси); məlum ədəd малум число; ** məlum fel грам. глаголдин малум тир форма.
Azərbaycanca-ləzgicə lüğəti / məlum