* azərbaycan dilinin orfoqrafiya lüğətində mövcuddur
* Sözün müxtəlif mətnlərdə yazılışı.
Sözün tezliyi - sözün mətnlərdə hansı tezliklə rast gəlinmə göstəricisidir. Bu rəgəm 1 000 000 söz arasında sözün neçə dəfə meydana gəlməsini göstərir.
2009 | •••••••••••••••••••• | 0.32 |
2011 | •••••• | 0.09 |
2013 | •••••••••• | 0.15 |
2019 | ••••••••• | 0.14 |
1 is. [fars.] 1. Adətən iştaha üçün əsas yeməkdən qabaq və ya onunla birlikdə, yaxud içki içilərkən yeyilən müxtəlif yüngül yeməklər; çərəz. Süfrəyə məzə düzmək. – Kimi qəhvə, kimi şokolad, təyyarəçi də çaxır ilə məzə istədi. Çəmənzəminli. [Qurban] … şərab şüşələrini və xüsusi səliqə ilə hazırlanmış məzələr çıxarıb, süfrə tədarükünə məşğul oldu. T.Ş.Simurq. …Məzələr, xuruşlar boşqablara düzülmüşdü. M.Rzaquluzadə. 2. Ləzzət, dad, tam. Xörəyin məzəsi ağzından getmir. 3. məc. Naz, işvə, qəmzə, şivə. [Dürrə] qızlara məxsus bir məzə ilə gülümsədi. S.Vəliyev. □ Məzə vermək – qəmzə satmaq, naz eləmək. 4. məc. Yumor, gülməli şey. …Amma məzə burasıdır ki, yağış da … başlayır şıdırğı ilə yağmağa. “Mol. Nəsr.” [Ustanın] mülayim, ahəngdar səslə, hərdənbir məzə ilə dediyi xatirələrini cavanlar şirin söhbət kimi eşidirdilər. Mir Cəlal.
Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti / məzə1 MƏZƏ I is. [ fars. ] İçki ilə bərabər yeyilən şey, çərəz. Kimi qəhvə, kimi şokolad, təyyarəçi də çaxırla məzə istədi (Çəmənzəminli). MƏZƏ II is. [ fars. ] Kef, zövq, ləzzət. Dişin dürdür, dilin qənddir; Dodaqların məzə, Kəklik! (Aşıq Ələsgər).
Azərbaycan dilinin omonimlər lüğəti / məzə1 1. закуска (к напиткам); 2. сласть, яство, десерт; 3. игривость, шутка;
Azərbaycanca-rusca lüğət / məzə2 сущ. устар. 1. закуска (еда, кушанье, которым закусывают). Məzə hazırlamaq приготовить закуску 2. кислосладкий вкус чего-л. 3. десерт (фрукты, сладости, подаваемые после основной еды) 4. перен. кокетство, жеманство, кривлянье 5. забава (то, что развлекает, веселит); məzə vermək: 1. доставлять приятные вкусовые ощущения; 2. кривляться, кокетничать; 3. смешить, развлекать, веселить; məzə xatirinə ради смеха, ради забавы
Azərbaycanca-rusca lüğət / məzə1 i. 1. appetizer, hors d’oeuvre; snack, refreshments pl.; 2. joke, jest: ~ vermək 1) to amuse (d.); 2) to luxuriate; 3) to flirt
Azərbaycanca-ingiliscə lüğət / məzə1 is. hors-d’oeuvre m invar ; dessert m ; amusement m ; ~ vermək amuser vt, divertir vt
Azərbaycanca-fransızca lüğət / məzə1 [fars.] сущ. 1. иштягь ахъа хьун патал тӀуьнилай вилик ва я тӀуьнихъ галаз санал, яни ички хъвадамаз недай кьезил тӀямлу затӀар; 2. тӀям, лезет, дад; 3. пер. мезе, наз; məzə vermək мезе гун, наз гун, наз авун; 4. пер. юмор, хъуьредай затӀ.
Azərbaycanca-ləzgicə lüğəti / məzəf. 1) dad, ləzzət; 2) içki ilə yeyilən şey; çərəz; 3) maraq.
Klassik Azərbaycan ədəbiyyatında işlənən ərəb və fars sözləri lüğəti