* azərbaycan dilinin orfoqrafiya lüğətində mövcuddur
* Sözün müxtəlif mətnlərdə yazılışı.
1 sif. 1. Son dərəcə xırda, toz kimi. Narın torpaq. Narın qar. – Yenə saymazyana qırmaclayaraq Abşeronu; Sovurur xəzri narın qumları hiddətlə budur. S.Rüstəm. Yaşıl yarpaqlardan asta-asta damcılar damır, narın çiskin təpəl camışın saçaqlı tüklərindən üzüaşağı süzülürdü. S.Rəhimov. 2. məc. Zərif, incə, nazik. Narın tük. Narın söz. – …Uzaqdan incə və narın ahənglə çalğı səsi eşidilməyə başlar. H.Cavid. Qalxan dumandan çöllər narın sapdan hörülmüş tora bürünmüş kimi görünürdü. Ə.Əbülhəsən. // Zərf mənasında. Narın danışmaq. Narın yerimək. – Könül sən ki, düşdün eşqin bəhrinə; Narın çalxan, narın silkin, narın üz. Aşıq Ələsgər. Gəlin nə narın süzürdü! Nə dadlı səkirdi! Çəmənzəminli.
Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti / narın1 Monqol mənşəlidir, mənası “zərif” deməkdir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Azərbaycan dilinin etimologiya lüğəti / narın1 NARIN – İRİ Şumumuz çox narındır (Ə.Vəliyev); Gülşən isə kəsdiyi iri bir cimi götürüb arxın alt tərəfinə qoydu və qızlara dedi (Ə.Vəliyev).
Azərbaycan dilinin antonimlər lüğəti / narın2 I прил. 1. мелкий (состоящий из малых однородных частиц). Narın qum мелкий песок, narın çınqıl мелкий гравий, narın duz мелкая соль, narın yağış мелкий дождь, нарын тоз мелкий порошок 2. тонкий (состоящий из мельчайших частиц). Narın əhəng tozu тонкая известковая пыль II нареч. мелко. Narın döymək (əzmək) мелко толочь, истолочь; размалывать, размолоть (превращать, превратить в муку, в порошок); эл.-тех., связь. Narın kökləmə тонкая настройка, narın tənzimləmə тонкое регулирование; narın üyütmək мелко молоть, narın tikmək заштуковать (зашить, заштопать так, чтобы были незаметны шов, штопка); narın torpaq почв. мелкозём (почва, состоящая из мелких частиц)
Azərbaycanca-rusca lüğət / narın1 s. fine, small; ~ qum fine sand; ~ yağış fine drizzling rain; ~ döymək (əzmək) to grind* (d.) fine / small, to pound (d.), to powder (d.)
Azərbaycanca-ingiliscə lüğət / narın1 sif. petit, -e ; fin, -e ; ~ qum sable m fin ; ~ yağış pluie f fine ; ~ doğranmış ət viande f hachée menue ; ~ doğramaq couper en menus morceaux
Azərbaycanca-fransızca lüğət / narın1 прил. 1. куьлуь, гзаф куьлуь, лап куьлуь, руг хьтин (мес. накьв); 2. пер. зериф, хцӀу, хъуьтуьл (мес. гаф, ван); шуькӀуь (мес. чӀар, гъал); // нареч. заландаказ (мес. рахун, фин).
Azərbaycanca-ləzgicə lüğəti / narın