yatab sözü azərbaycan dilində

1 [rus. “этап”dan, əsli fr.] 1917-ci il inqilabından əvvəlki Rusiyada: silahlı soldatların müşayiəti ilə bir yerdən başqa yerə göndərilən dustaq dəstəsi. Bildilər yatabdır gələn bu tozda; Əlli nəfər soldat tüfəng omuzda; Almışlar araya yeddi dustağı. H.K.Sanılı. Qabağından uzaqdan bir yatab gəldi, keçdi; Bu dəstə xeyli yorğun, çox bitab gəldi, keçdi. M.Rahim.

1 этап (пересылка заключенных под конвоем из тюрьмы в тюрьму)

2 истор. I сущ. этап: 1. пересылка заключённых под стражей из тюрьмы в тюрьму. Yatab yollamaq (göndərmək) этапировать, посылать по этапу, yatab ilə по этапу, этапом 2. группа, партия лиц, следующих под конвоем куда-л. II прил. этапный (комендант, начальник)

1 i. halting place (for transported convicts); ~ göndərmək to transport (d.) (under guard), to deport (under guard) (d.)

1 is. lieu m d’arrêt ; ~ göndərmək transférer les détenus d’une prison à l’autre

1 [rus. “этап” dan, əsli fr.] ятаб (1917 лагьай йисан революциядилай вилик Россияда: яракьар гвай аскерар галаз са чкадай маса чкадиз ракъурзавай (тухузвай) дустагърин десте).