öcəşmək sözü azərbaycan dilində

öcəşmək sözünün leksik mənası və izahı

• 1 f. Çəkişmək, sataşmaq, sürtüşmək, mübahisə etmək, tutaşmaq. [Rzaqulu:] Qoy o məni yaxşı tanısın, mənə öcəşməsin, xataya salmasın… N.Vəzirov. [Əbülhəsən bəy:] Çəkməsilən mənimlə öcəşməyə və məni ələ salmağa başlamışdı. M.S.Ordubadi.

  Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti / öcəşmək

öcəşmək sözünün etimologiyası

• 1 Etimoloji kökü öc kəlməsidir. Bu kök mənbələrdə həm də “söndürmək” (keçirmək) mənasında qeydə alınıb. Öc almaq, elə “hirsini söndürmək” (intiqam almaq) deməkdir. Deməli, hər iki məna arasında yaxınlıq var. Öcəşmək (öc-ə-ş-mək) feilin qarşılıq–birgəlik növünü bildirir. İndi öcə feili müstəqil işlədilmir, lakin sözün qəlibi boşa, yaşa tipli faktlarda özünü büruzə verir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)

  Azərbaycan dilinin etimologiya lüğəti / öcəşmək

öcəşmək sözünün sinonimləri (yaxın mənalı sözlər)

• 1 dalaşmaq — savaşmaq — sürtüşmək — acıqlanmaq — hirslənmək

  Azərbaycan dilinin sinonimlər lüğəti / öcəşmək

• 2 öcəşmək bax sataşmaq

  Azərbaycan dilinin sinonimlər lüğəti / öcəşmək

öcəşmək sözünün antonimləri (əks mənalı sözlər)

• 1 ÖCƏŞMƏK – SAKİTLƏŞMƏK Bir ana şivəni, bir el qayğusu; Bir el şairinin təmiz duyğusu; Və onunla gedən bir öcəşmədir; Bir quru səhradan çıxan çeşmədir (M.Müşfiq); Axır ki, sakitləşdi (M.Hüseyn).

  Azərbaycan dilinin antonimlər lüğəti / öcəşmək

öcəşmək sözünün rus dilinə tərcüməsi

• 1 задевать, задирать, дразнить, придираться, подтрунивать

  Azərbaycanca-rusca lüğət / öcəşmək

öcəşmək sözünün inglis dilinə tərcüməsi

• 1 f. 1. bax höcətləşmək; 2. to try to pick a quarrel

  Azərbaycanca-ingiliscə lüğət / öcəşmək

öcəşmək sözünün fransız dilinə tərcüməsi

• 1 f. chercher chicane ; attaquer (s’) à ; taquiner vt ; harceler vt

  Azərbaycanca-fransızca lüğət / öcəşmək

öcəşmək sözünün ləzgi dilinə tərcüməsi

• 1 гл. акъажун, хкуькьун, ктадун, гьуьжетун, кукӀун.

  Azərbaycanca-ləzgicə lüğəti / öcəşmək

öcəşmək sözü azərbaycan dilinin lüğətlərində