şəvə sözü azərbaycan dilində

1 is. [fars.] 1. Əqiq (qiymətli daş). 2. məc. Qara. Şəvə saç. Şəvə bığ. – [Zabit:] Yox, birdən-birə o şəvə gözlər açılıb adamın üzünə baxanda Günəş qabağında polad kimi şəfəqlənib, ox kimi insanın ürəyindən keçir. E.Sultanov. □ Şəvə kimi – zil qara, qapqara. [Məşədi İbad:] Mən saqqalıma həna qoydum, qoymadım, həmişə qapqara şəvə kimidir. Ü.Hacıbəyov. [Nuriyyə:] [Leytenantın] səsini eşidib, ay işığında şəvə kimi parlayan iri, qara gözlərini görərkən diksindi. İ.Əfəndiyev. // Qara rəngli iri, qiymətli muncuq; qara kəhrəba. [Xanımın] ətəyində bir sıra əşrəfi, boynunda qızıllı şəvəsi vardı. Çəmənzəminli.

1 əqiq — daş (qiymətli)

2 qapqara — tünd — tutqun

3 şəvə bax 1. əqiq; 2. qara 1

1 ŞƏVƏ – AĞ Üzündə şəvə saqqalının xətti pozulmuş, çənəsindəki ağ tüklər çoxalmışdı (S.Qədirzadə).

1 ŞƏVƏ I is. Aqat, qiymətli qara daş. Fatmanı qapı qonşudan yığma qızıllarla bəzəmişdilər: araqçının qabağında qızıl pilək, boynunda mərcan, inci, qızıllı şəvə, döşdə gərdənbənd... var idi (Çəmənzəminli). ŞƏVƏ II sif. Qapqara. Onun iri, şəvə gözləri vardı.

1 1. агат (драгоценный черный камень); 2. перен. черный (о глазах, волосах);

2 I сущ. 1. агат (полудрагоценный камень, применяемый для украшений и мелких изделий) 2. чёрный янтарь II прил. 1. чёрный (о волосах, глазах). Şəvə saçlar чёрные волосы 2. агатовый. Şəvə gözlər агатовые глаза (о блестящих черных глазах); şəvə kimi qara чёрный как смола

1 I. i. black jem / jewel II. s. məc. black (of eyes, hair); ~ kimi qara pitch dark, very dark

1 is. agate f ; ~ kimi qara noir comme du jais

1 [fars.] сущ. 1. гьакьекь, агат (къиметлу минерал, къван); 2. пер. чӀулав; şəvə saqqal чӀулав ччуру; şəvə kimi чӀупчӀулав; // чӀулав кагьраба; чӀулав рангунин, ири, къиметлу хтар.