* azərbaycan dilinin orfoqrafiya lüğətində mövcuddur
* Sözün müxtəlif mətnlərdə yazılışı.
1 is. [ər.] köhn. Bir iş müqabilində verilən əvəz; qarşılıq. Öz adətin ilə nalə eylə; Əcrini mənə həvalə eylə. Füzuli. [Səlim bəy:] Bu qədər xalqın duası sizin əcrinizdir. M.F.Axundzadə. Güman etməyin ki, Şeyx Şəban əzan verməyinə muzd alırdı. Xeyr, əstəğfürullah, əzan verməyi məhz savab əməl hesab edərdi və əcrini qiyamətdə Allahdan gözləyirdi. Ə.Haqverdiyev. // Cəza mənasında. İndi əcrindir, könül, çək şami-hicrin dərdini; Mən əzəl gün söylədim pəndi-firavanlar sənə. S.Ə.Şirvani. Zülm edən kimsələrin əcri budur. M.Rahim. □ Əcrini çəkmək – cəzasını çəkmək. [Vaqif:] Məmməd cəzasına çatmışdır, – dedi, – xanın üzünə ağ olan əcrini çəkməlidir… Çəmənzəminli. [Zülfüqar:] Qoy əl-ayağı dinc durmayanlar əcrini çəksinlər. B.Bayramov.
Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti / əcr2 ə. 1) qarşılıq, əvəz; 2) səbir, qərar; 3) savab. Əcri-xeyir mükafat.
Klassik Azərbaycan ədəbiyyatında işlənən ərəb və fars sözləri lüğəti / əcr3 \ – əvəz, mükafat deməkdir. Əcr, insanların bu dünyada çəkdikləri əzablara, işlədikləri xeyir əməllərə və etdiyi ibadətlərə əvəz olaraq axirət dünyasında Tanrının verdiyi müka-fatlardır.
Fəlsəfə terminlərinin izahlı lüğəti / əcr1 Ərəb mənşəlidir, “ödəmə”, “əvəz”, “təltif” mənalarını əks etdirir. “Cəza” mənası da mövcuddur. Əcrini kəsmək ifadəsi də işlədilir, “əvəzini çıxmaq” (cəzasını almaq) mənasını əks etdirir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Azərbaycan dilinin etimologiya lüğəti / əcr2 сущ. устар. 1. оплата 2. расплата, возмездие ◊ əcrini çəkmək расплачиваться, расплатиться, понести наказание
Azərbaycanca-rusca lüğət / əcr1 i. 1. (mükafat, əvəz) requital, recompense; 2. (cəza) retribution, punishment; ~ vermək 1) (əvəz vermək) to requite (for), to recompense (d.), to reward (d.); 2) (cəzalandırmaq) to punish (d.); ~ini çəkmək to suffer (for)
Azərbaycanca-ingiliscə lüğət / əcr1 is. 1) rémunération f, récompense f ; 2) expiation f, châtiment m, rachat m
Azərbaycanca-fransızca lüğət / əcr1 [ər.] сущ. куьгьн. 1. эвез, гьакъи; 2. жаза манада; əcrini çəkmək жаза чӀугун.
Azərbaycanca-ləzgicə lüğəti / əcr