əsdirmək sözü azərbaycan dilində

1 1. icb. Əsməyə, titrəməyə məcbur etmək; əsməsinə, titrəməsinə səbəb olmaq; titrətmək, silkələndirmək. Külək yarpaqları əsdirdi. – Zərrintac xanım şəhadət barmağını qaldırıb ilan başı kimi əsdirdi. S.Rəhimov. 2. t-siz. dan. Veyil-veyil gəzmək, avaralanmaq. ◊ Özünü əsdirmək – özündən çıxmaq, əbəs yerə hirslənmək, çığır-bağır salmaq. Nə özünü əsdirirsən?

1 трясти, колебать, колыхать

2 глаг. 1. трясти, колебать (приводить что-л. в лёгкое, мерное движение из стороны в сторону). Külək yarpaqları əsdirir ветер колеблет листья 2. перен. шататься без дела, болтаться, слоняться ◊ özünü əsdirmək выходить из себя

1 f. to shake* (d.); to cause to tremble (d.), to make* tremble (d.)

1 f. secouer vt, agiter vt ; başını ~ branler (və ya secouer) la tête

1 1. icb. юзурун, зурзурун; юзуниз (зурзуниз) мажбур авун; юзуниз (зурзуниз) себеб хьун; külək yarpaqları əsdirdi гару пешер юзурна; 2. гл. рах. буш-буш ккамар ягъун, куьчеда гьатун, куьчеяр алцумун; ** özünü əsdirmək вичяй акъатун, чӀагьнакьа хъел атун, гьарай-эвер кутун.