* Sözün müxtəlif mətnlərdə yazılışı.
Sözün tezliyi - sözün mətnlərdə hansı tezliklə rast gəlinmə göstəricisidir. Bu rəgəm 1 000 000 söz arasında sözün neçə dəfə meydana gəlməsini göstərir.
2004 | •••••• | 1.01 |
2006 | •••• | 0.68 |
2007 | ••• | 0.42 |
2008 | ••• | 0.49 |
2009 | •• | 0.32 |
2010 | •••••••••••••••••••• | 3.45 |
2011 | ••••••••••••••••••• | 3.17 |
2012 | ••••••••••••• | 2.24 |
2013 | ••••••••• | 1.46 |
2014 | ••••• | 0.86 |
2015 | • | 0.17 |
2016 | •••• | 0.52 |
2017 | • | 0.16 |
2018 | •• | 0.30 |
2019 | ••••••••••••• | 2.23 |
2020 | ••••• | 0.80 |
1 "böyük qardaş" mənasında olan "ağabəy" (Onun ata, baba, əcdad kimi mənaları da vardır) sözünün qısaldılmış forması olan "abi" həm də müasir Türkiyədə özündən böyüklərə müraciət forması kimi işlənir: Sefik abi (Türkcə-rusca sözlük. M., 1977. səh. 20). Bəlkə də, ərəb ad sistemində geniş istifadə olunan və şəxsin oğul adı ilə adlanmasını göstərən "abu", "əbu" (ata, sahib) künyəsi isə "abi" sözünün ərəbləşmiş formasıdır. Azərbaycan ədəbi dilinin dialektlərində uşağa "bəbə", "əbə", uşaq doğuzduran qadına isə "mama, mamaçı, əbəçi" də deyilir.
Azərbaycan kişi adlarının izahlı lüğəti / abi2 f. 1) sulu, suya aid olan; 2) su rəngində, abı.
Klassik Azərbaycan ədəbiyyatında işlənən ərəb və fars sözləri lüğəti / abi3 əski türk dillərində ―can, ruh‖ mənasını ifadə edərdi, bundan başqa məcazi mənada ―soyuqluq‖ mənasına da gəlirdi. Farscadaki ab+i sözü ilə eyniləşdirmək olmaz. Müasir türkcədə isə abi sözü ağabəy sözünün qısaldılmış formasında böyük qardaşa və özündən böyüklərə xitabən işlədilir.
Fəlsəfə terminlərinin izahlı lüğəti / abi