* azərbaycan dilinin orfoqrafiya lüğətində mövcuddur
* Sözün müxtəlif mətnlərdə yazılışı.
1 is. 1. Bir şeyin iki daxili tərəfinin birləşdiyi yer; künc, guşə. Dilşad ceyran kimi ürkərək otağın bucağına qısıldı. M.S.Ordubadi. Bizdən əvvəl böyük qardaşım yük altında bir bucağa sığınmış quşu qaldırıb: – Tutdum, kəklikdir, – dedi. A.Şaiq. // məc. Ümumiyyətlə, bir yer, sığınacaq, daldalanacaq; guşə, bucaq. İstərdi fərağətilə bir dəm; Tənha tuta bir bucaqda matəm. Füzuli. Hər üfüqdə bir həvəs, hər bucaqda bir umud; İnsanlar daha məsud. M.Müşfiq. [Ana] daldalanmaq üçün bir bucaq axtarır. Ə.Məmmədxanlı. // məc. Uzaq bir yer. 16-cı ilin axırlarında bütün ölkə əhalisindəki təlatüm bu uzaq bucaqlara … da təsirsiz qalmadı. H.Nəzərli. Köhnə Azərbaycanın uzaq bir bucağında … qoca Həsən dayının alçaq koması vardı. R.Rza. 2. Riyaziyyatda: bir nöqtədən çıxan iki xəttin əmələ gətirdiyi həndəsi fiqur. Kütbucaq (90°-dən çox). Düzbucaq (90°). İtibucaq (90°-dən az). ◊ Bucaq-bucaq gəzmək – hər yeri axtarmaq.
Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti / bucaq1 Sözün kökü biçmək (kəsişmək) feili ilə bağlıdır. Xətlərin kəsişməsi bucaq əmələ gətirir. Bulunmaq feili ilə də əlaqələndirmək olar, mənbələrdə buluncuq forması da var. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Azərbaycan dilinin etimologiya lüğəti / bucaq1 BUCAQ I is. Künc, guşə. Qorxusundan bir bucağa qısılar; Dinə bilməz, mat-mat baxar, ağlarsan (M.P.Vaqif). BUCAQ II is. riyaz. Həndəsi fiqur, bir nöqtədən çıxan iki xətt arasındakı müstəvinin bir hissəsi.
Azərbaycan dilinin omonimlər lüğəti / bucaq2 I сущ. 1. угол: 1) место, где сходятся, пересекаются две стороны чего-л. Otağın bucağı угол комнаты, bucağa sığınmaq забиться в угол 2) мат. часть плоскости между двумя прямыми линиями, исходящими из одной точки. Düz bucaq прямой угол, iti bucaq острый угол, küt bucaq тупой угол, bucağın tənböləni биссектриса угла, bucağın təpəsi вершина угла, bucağın yanları стороны угла, bucağın ölçülməsi измерение угла; bucaq altında bitişdirmə сопряжение под углом 3) разг. пристанище, приют. Özümə bir bucaq тапмышам я нашёл себе угол 2. край, уголок (отдалённая местность) II прил. угловой. физ. тех. Bucaq sürəti угловая скорость, bucaq tezliyi угловая частота, bucaq dayağı угловая опора, bucaq təcili угловое ускорение; bucaq məsafəsi угловое расстояние ◊ nə ucu var, nə bucağı ни конца, ни начала (края); нет конца и края; без конца
Azərbaycanca-rusca lüğət / bucaq1 i. 1. corner; ~da (çöldə) at the corner, (içəridə) in the corner; 2. riyaz. angle; 60 dərəcə ~ altında at an angle of 60 degree; düz ~ altında at right angles; görmə bucağı fiz. visual angle; 3. (ev) home; ◊ öz bucağı olmaq to have* a home of one’s own
Azərbaycanca-ingiliscə lüğət / bucaq1 is. coin m ; encoignure f ; ~da au coin, dans le coin ; riyaz. angle m ; düz ~ angle droit ; iti ~ angle aigu ; kort ~ angle obtus ; daxili ~ angle interne ; düşmə ~ğı angle d’incidence ; əks etmə ~ğı angle de réflexion ; görmə bucağı fiz. angle visuel ◊ öz ~ğı olmaq avoir un chez-soi
Azərbaycanca-fransızca lüğət / bucaq1 сущ. 1. пӀипӀ; // пер. муртӀ, яб, пурч, далда, далдалух; 2. мат. пӀипӀ; küt bucaq къуьруь пӀипӀ (90о-дилай гзаф, гьяркьуь пӀипӀ); düz bucaq дуьз пӀипӀ (90о); iti bucaq хци пӀипӀ (90о-дилай тӀимил, шуькӀуь пӀипӀ); ** bucaq-bucaq gəzmək вири пипӀера къекъуьн, виринра къекъун.
Azərbaycanca-ləzgicə lüğəti / bucaq