işvə sözü azərbaycan dilində

işvə sözünün leksik mənası və izahı

• 1 is. [ər.] Naz, qəmzə, işvə, cilvə; qəmzəli baxış. Dağ başından yar aşar; Yar dolanar, yar aşar; İşvə, qəmzə, bir də naz; Tək bir sənə yaraşar. (Bayatı). Belə işvə, belə qəmzə, belə naz; Belə qamət, belə gərdən olurmu? Q.Zakir. Nazı çox, qəmzəsi bol, kibri də var dilbərimin; Baxmamaq işvəsidir aşiqə taci-sərimin. Ə.Nəzmi. □ İşvə satmaq – naz-qəmzə eləmək. Maralın, ceyranın min işvə satır; Su göndər bu yerdə yanana, dağlar! S.Vurğun. Al-yaşıl geyinib seyrana çıxmış; İşvə satır güllü yaza gözəllər. Aşıq Ağalar.

  Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti / işvə

işvə sözünün etimologiyası

• 1 Ərəbcə “naz” deməkdir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)

  Azərbaycan dilinin etimologiya lüğəti / işvə

işvə sözünün sinonimləri (yaxın mənalı sözlər)

• 1 naz — qəmzə — cilvə

  Azərbaycan dilinin sinonimlər lüğəti / işvə

• 2 işvə bax naz

  Azərbaycan dilinin sinonimlər lüğəti / işvə

işvə sözünün rus dilinə tərcüməsi

• 1 кокетство, жеманство

  Azərbaycanca-rusca lüğət / işvə

• 2 сущ. кокетство (стремление понравиться, произвести впечатление своей внешностью, поведением, нарядами); işvə satmaq кокетничать

  Azərbaycanca-rusca lüğət / işvə

işvə sözünün ləzgi dilinə tərcüməsi

• 1 [ər.] сущ. ишве, наз; наз гунин (назанивилин) кьуьруьк; вилер агажна килигун; işvə satmaq наз маса гун, наз гун, наз авун, наз гунин кьуьруькар авун.

  Azərbaycanca-ləzgicə lüğəti / işvə

işvə sözünün türk dilinə tərcüməsi

• 1 işve

  Azərbaycanca-türkcə lüğət / işvə

işvə sözü azərbaycan dilinin lüğətlərində