* azərbaycan dilinin orfoqrafiya lüğətində mövcuddur
* Sözün müxtəlif mətnlərdə yazılışı.
1 təql. dan. Anlaşılmaz danışıq səsi, anlaşılmaz danışma, pis danışma (bir dildə). Qart-qurt eləmək. – …Ay qardaşlar, bizlərdə qardaşlıq həmiyyəti yoxdur: qartqurt rus dili bilənlərimiz rus qəzeti gətirdirlər ki, onu əvamünnas görüb onlara artıq hörmət eləsin. “Əkinçi”.
Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti / qart-qurt1 is. déformation f ; baragouinage m ; ~ eləmək baragouiner vt
Azərbaycanca-fransızca lüğət / qart-qurt1 təql. рах. хъарт-хъурт (гъавурда такьадай, гъавурда гьат тийир рахунрин ван, рахунар; са чӀалал пис рахун); qart-qurt eləmək хъарт-хъурт авун, хъарт-хъурт ацалтна гъавурда такьадайвал рахун.
Azərbaycanca-ləzgicə lüğəti / qart-qurt