təhqiq sözü azərbaycan dilində

1 is. [ər.] Həqiqəti üzə çıxarmaq, bir şeyin düzgün olub-olmadığını müəyyən etmək məqsədilə araşdırma; təhqiqat (əsasən “etmək” və “olmaq” köməkçi feilləri ilə işlənir). Bir neçə gündən sonra Kamil … işin təzədən təhqiq edilməsini tələb etdi. C.Cabbarlı. [Vəzir:] Olmazmı ki, sizin əvəzinizə mən gedim, bu işi yerində təhqiq edim? Ü.Hacıbəyov.

2 ə. həqiqəti üzə çıxarma, həqiqəti axtarma; yoxlama, axtarış.

3 həqiqəti üzə çıxarmaq, bir şeyin düzgün olub-olmadığını müəyyən etmək məqsədilə araşdırma; təhqiqat (əsasən “etmək” və “olmaq” köməkçi felləri ilə işlənir).

1 проверка, выверка, расследование, дознание

2 сущ. юрид. расследование. Cinayətin təhqiqi расследование преступления, işin tam və hərtərəfli təhqiqi полное и всестороннее расследование дела, təhqiq komissiyası комиссия по расследованию; təhqiq etmək расследовать. Cinayətləri təhqiq etmək расследовать преступления

1 i. investigation, examination; hüq. inquest, inquiry; ~ etmək to investigate (d.), to look (into), to hold* an inquiry; ~ edilmək to be* investigated / looked into

1 is. instruction f, enquête f, investigation f ; ~ etmək instruire vt, ~ edilmək instruire (s’)

1 [ər.] сущ. исследование (гьакъикъат винел акъудун, са затӀунин дуьзвал ва я дуьз туширвал тайин авун патал гелкъуьн, къекъвена жагъурун, чирун).