* azərbaycan dilinin orfoqrafiya lüğətində mövcuddur
* Sözün müxtəlif mətnlərdə yazılışı.
1 is. [ər.] Adətən “etmək”, “edilmək” köməkçi feilləri ilə – 1) bir şeylə lazımi dərəcədə təchiz etmək, lazım olan bütün şeyləri vermək. [Xacə Nizam:] Bir də kaşanə gərək məsrəf üçün; Hər nə lazımsa edərlər təmin. H.Cavid; 2) inandırmaq, qane etmək. Bu cavab Salamı təmin etmirdi. Mir Cəlal; 3) bir şeyi həyata keçirmək üçün lazımi şərait yaratmaq. [Midhət Münir bəyə:] Şuraların yardımı ilə istiqlaliyyətimizi təmin və ingilisləri məhv edəcəyik. Çəmənzəminli.
Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti / təmin3 TƏ’MİN ə. 1) təchiz; 2) şəkk-şübhədən çıxarma; xatircəmlik.
Klassik Azərbaycan ədəbiyyatında işlənən ərəb və fars sözləri lüğəti / təmin2 сущ. 1. обеспечение: 1) предоставление достаточных материальных средств к жизни. Əhalinin mənzillə təmini обеспечение населения квартирой, əlillərin təqaüdlə təmini обеспечение инвалидов пенсией 2) снабжение кем-, ч ем-л. в достаточном количестве. Əhalinin tərəvəzlə təmini обеспечение населения овощами 3) создание всех необходимых условий для осуществления чего-л., гарантирование чего-л. Bütün dünyada sülhün təmini обеспечение мира во всём мире 2. удовлетворение, снабжение, обеспечение кого-л. чем-л. в достаточном количестве. Əhalinin artan tələbatının təmini удовлетворение растущих потребностей населения; təmin etmək: 1) kimi, nəyi nə ilə обеспечивать кого, что ч ем 2) удовлетворять, удовлетворить (оказаться вполне отвечающим чему-л., оказаться в соответствии с чём-л.). Cavab təmin etmir kimi ответ не удовлетворяет кого; təmin edilmək см. təmin olunmaq; обеспечиваться, быть обеспеченным
Azərbaycanca-rusca lüğət / təmin1 i. 1. guarantee, guaranty; security; ~ etmək to secure (d.), to ensure (d.); bütün dünyada sülhü ~ etmək to ensure world peace; müvəffəqiyyəti ~ etmək to ensure the way for success; yol hərəkətinin təhlükəsizlini ~ etmək to ensure road safety; iqtisadiyyatın gələcək yüksəlişini ~ etmək to ensure further economic progress; bir kəsin azadlığını ~ etmək to secure the liberty of smb.; 2. (maddi cəhətdən) to provide (d. with); bir kəsi pulla ~ etmək to provide smb. with money; 3. provide (for); ailəni ~etmək to provide for a family; ~ olunmaq to be* provided (with); Mən lazım olan hər şeylə təmin olunmuşam I am provided with everything I need
Azərbaycanca-ingiliscə lüğət / təmin1 is. garantie f ; approvisionnement m, ravitallement m ; ~ etmək munir qn de ; assurer vt ; ~ olunmaq être pourvu, -e de
Azərbaycanca-fransızca lüğət / təmin1 [ər.] сущ. таъмин; təmin etmək таъмин авун а) герек тир вири затӀар гун; б) чӀалахъарун, рази авун; в) са кар кьилиз акъудун патал герек тир шараит туькӀуьрун.
Azərbaycanca-ləzgicə lüğəti / təmin