* azərbaycan dilinin orfoqrafiya lüğətində mövcuddur
* Sözün müxtəlif mətnlərdə yazılışı.
Sözün tezliyi - sözün mətnlərdə hansı tezliklə rast gəlinmə göstəricisidir. Bu rəgəm 1 000 000 söz arasında sözün neçə dəfə meydana gəlməsini göstərir.
2006 | •• | 0.23 |
2007 | •• | 0.21 |
2008 | •••••••• | 0.97 |
2009 | •• | 0.16 |
2010 | •••••••••• | 1.18 |
2011 | •••••••• | 0.86 |
2012 | •••••••••• | 1.20 |
2013 | ••••• | 0.58 |
2014 | •••••••••••••••• | 1.89 |
2015 | ••••• | 0.51 |
2016 | ••• | 0.35 |
2017 | •••••••••••••••••••• | 2.44 |
2018 | •••• | 0.45 |
2019 | •••••••••••••••••• | 2.09 |
2020 | ••••••• | 0.80 |
1 is. Şirniyyat, meyvə və s. yeməli və ya başqa hədiyyələr qoyulmuş bəzəkli podnos, tabaq və s. Yüzlərlə gözəl cariyələr əllərində əlvan yeməklər dolu xonçalar içəri daxil oldu. M.S.Ordubadi. Bir tərəfdə Aslan bəy qabağında bir neçə xonça oturmuş, Əsəd bəylə söhbət edir. C.Cabbarlı. Hər təmiz süfrədə neçə nemət var; Xonçalar bəzənir rəngbərəng şamla. S.Vurğun. □ Xonça kimi – al-əlvan, ala-bəzək, bərbəzəkli. Parçanın xonça kimi gülləri. – Divarı və qapı səqfini örtən qol-budaqlı tənəyin xonça kimi şax yarpaqlarını görəndə barmağını dişlədi. Mir Cəlal. Xonça tutmaq – podnosa müxtəlif şeylər qoyub bəzəmək. Bayram xonçası tutmaq. – Şahvələd gözəl bir xonça tutub bir imansız qarı tapıb xonçanı göndərdi Şahsənəm üçün. “Aşıq Qərib”. Xonça tutub göndərərəm sənin də öz payını; Sən də artır öz əlinlə zəfərlərin sayını! S.Vurğun. // etnoqr. Adətə görə toyda, nişanda içərisinə şirniyyat, paltar, parça-qumaş, qızılgümüş və s. qoyulub bəzədilmiş və üstü qırmızı parça ilə örtülü podnos və s. Qız evinə xonça aparmaq. – Bir ildən sonra oğlan evi qız üçün paltar hazırlayıb qırmızı xonçalara qoyar və qız evinə aparardı. H.Sarabski. Qumru, gəlinin paltarı qoyulmuş xonçanı, başqa arvad isə yer-yemiş olan xonçanı başında aparırdı. Ə.Abasov. Bütün bayramlarda oğlan evindən qız evinə hədiyyələr, xonçalar getməliydi. B.Bayramov.
Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti / xonça2 I сущ. 1. поднос: 1) специальная доска, металлический лист с приподнятыми кверху краями для переноски посуды или подачи еды на стол 2) поднос с фруктами, сладостями и с другими подарками, посылаемыми в дом невесты; xonça tutmaq набирать, набрать на поднос разные фрукты, сладости и др. подарки для посылки невесте 2. филёнка: 1) тонкая доска или фанера, вставляемая в какую-л. раму (дверную, паркетную). Şkafın xonçası филенка шкафа 2) внутреннее поле декоративных рамок на стенах и на архитектурных частях и деталях II прил. филёночный. Xonça rəndəsi филеночный рубанок ◊ xonça kimi красочный, яркий
Azərbaycanca-rusca lüğət / xonça1 i. 1. panel; 2. tray filled with different sweets and fruits, etc. brought to the bride on the day of betrothal
Azərbaycanca-ingiliscə lüğət / xonça1 is. plateau m (plein de fruits et de sucreries, distiné à la fiancée)
Azərbaycanca-fransızca lüğət / xonça1 сущ. хунча; toy xonçası этногр. мехъерин хунча; xonça kimi хунча хьтин (хьиз), гьар жуьре рангар алай; xonça tutmaq хунча кьун, синидал жуьреба-жуьре затӀар эцигна хунча авун.
Azərbaycanca-ləzgicə lüğəti / xonçaŞirniyyat, meyvə və başqa hədiyyələr qoyulmuş bəzəkli sini, tabaq və s. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Koroğlu ilə Nigar xanım atdan düşüb süfrə başında əyləşdilər. Fərraş xonçanı onların qabağına qoyan vaxt gözü Koroğlunun bığlarına sataşıb qorxudan dili tutuldu. (Paris nüsxəsi, 5-ci məclis)
Azərbaycan dastanlarının leksikasıI (Masallı) məcməyi. – Xonça gəldi, otur çörək yeyək II (Tovuz) içərisində xəmir yoğurulan təknə. – Xonça qavaxlar olardı, indi yoxdu
Azərbaycan dilinin dialektoloji lüğəti.misdən məcməyi, sini.
Azərbaycan qadın adlarının izahlı lüğəti.