xuruş sözü azərbaycan dilində

xuruş sözünün leksik mənası və izahı

• 1 is. [fars.] Plovla yeyilmək üçün ayrıca bişirilib hazırlanan ət, toyuq, kişmiş və s.-dən ibarət yemək; qara. Balaca nimçələrdə tirmə süfrənin ortasına düzülmüş xuruşlar və yeməklər hamıdan artıq Məşədi Məmmədin diqqətini cəlb edirdi. B.Talıblı. …Kiçik qazançalarda aş üçün azacıq əvvəl kəsilən üç qoyunun ətindən xuruş [qara] hazırlanırdı. Ə.Əbülhəsən. [Çiyələk] plovun xuruşlarını hazırlamağa girişdi. B.Bayramov.

  Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti / xuruş

xuruş sözünün etimologiyası

• 1 Farsca xordən (yemək) sözü ilə qohumdur. Xörək kəlməsi də buradandır. Bizdə “aşqara”ya deyirlər. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)

  Azərbaycan dilinin etimologiya lüğəti / xuruş

xuruş sözünün sinonimləri (yaxın mənalı sözlər)

• 1 qara

  Azərbaycan dilinin sinonimlər lüğəti / xuruş

• 2 XURUŞ (plov üçün ətdən, şabalıddan və s.-dən ayrıca bişirilmiş yemək) [Əbülhəsən bəy] xörəyi iki əlli yeyirdi: Plovun xuruşunu, höycünü bir-birinə qatmışdı (M.S.Ordubadi); QARA, QARNİR, QİYMƏQOVURMA.

  Azərbaycan dilinin sinonimlər lüğəti / xuruş

xuruş sözünün omonimləri (çox mənalı sözlər)

• 1 XURUŞ I is. [ fars. ] Plova əlavə edilən qara. O, aşı masanın üstünə qoydu. Sonra xuruşunu gətirdi (Anar). XURUŞ II sif. Xırda, kiçik. Heç nə, nə olacaq?! Kolxozdan Həsənovun evinə daşınan xırda-xuruş şeylərdir (M.İbrahimov).

  Azərbaycan dilinin omonimlər lüğəti / xuruş

xuruş sözünün rus dilinə tərcüməsi

• 1 1. гарнир, приправа к полву; 2. экстаз;

  Azərbaycanca-rusca lüğət / xuruş

• 2 сущ. хуруш (приправа к плову)

  Azərbaycanca-rusca lüğət / xuruş

xuruş sözünün inglis dilinə tərcüməsi

• 1 i. seasoning with meat, dried fruit, chestnut and spices

  Azərbaycanca-ingiliscə lüğət / xuruş

xuruş sözünün fransız dilinə tərcüməsi

• 1 is. assaisonnement m ; condiment m

  Azərbaycanca-fransızca lüğət / xuruş

xuruş sözünün ləzgi dilinə tərcüməsi

• 1 [fars.] сущ. метелжем (ашдин).

  Azərbaycanca-ləzgicə lüğəti / xuruş

xuruş sözünün türk dilinə tərcüməsi

• 1 katık

  Azərbaycanca-türkcə lüğət / xuruş

xuruş sözü azərbaycan dilinin lüğətlərində