çərtmək sözü azərbaycan dilində

1 f. 1. İti bıçağın və ya başqa iti alətin ucu ilə yaranın və s.-nin üstünü azacıq kəsmək. Həkim yaranı çərtib, irini çıxardı. – Məhərrəmlikdə kərbəlayı altıaylıq uşaqların başını çərtirdi… Çəmənzəminli. // Keçmişdə: qan almaq və b. məqsədlə bədənin bir yerini iti bıçağın ucu ilə azacıq kəsmək. 2. Misgərlik, zərgərlik və b. sənətlərdə xüsusi alətlə çərtik açmaq. 3. Yonmaq, ucunu itiləmək. Karandaşı çərtmək. – [Salmanov:] Mən heç yazmağa başlamamışam. Bayaqdan qələmi çərtirdim. S.Rəhman. 4. məc. Üstüörtülü danışmaqla sataşmaq, toxunaqlı söz atmaq; sancmaq. [Mirbalayev:] İkincisi də … o nə sözdür, çərtirsən? İ.Hüseynov.

1 buraxmaq — dartmaq

2 cücərmək — göyərmək

3 kəsmək — doğramaq — kərtmək — çapmaq — yapmaq — qəddəmək

1 ÇƏRTMƏK I f. Yonmaq. Uşağın karandaşlarını çərtib özünə verdim. ÇƏRTMƏK II f. Qan almaq məqsədilə ülgüclə bədənin müəyyən hissəsini kiçik düz xətlə yüngülcə kəsmək. Bu vaxt vəzir piy basmış kürəyini çərtən neştərin ilk təmasından azacıq diksindi (Ə.Məmmədxanlı). ÇƏRTMƏK III f. Cücərmək. Pambıq cücərtisi təzəcə çərtirdi.

1 1. точить, чинить (карандаш); 2. надрезать; 3. спустить курок; 4. хлопнуть, захлопнуть (о капкане);

2 глаг. 1. надрезывать, надрезать, надрезать (слегка разрезать) 2. надрубать, надрубить (слегка разрубить) 3. надсекать, надсечь (слегка рассечь) 4. насекать, насечь: 1) покрыть поверхность чего-л. рядами нарезов 2) нанести насечку, вырезать на поверхности что-л. 5. подсачивать, подсочить (сделать надрез на дереве для получения сока, смолы). Ağacları çərtmək подсочить деревья 6. чинить, очинить. Karandaşı çərtmək очинить карандаш 7. хлопнуть, захлопнуть (капкан и т.п.) 8. перен. язвить (язвительно говорить, злобно насмехаться)

1 f. 1. (karandaşı) to sharpen (d.); karandaşı ~ to sharpen a pencil; 2. to incise (d.); to notch (d.); ağacı ~ to notch in the stick

1 f. 1) tailler vt (karandaşı) ; 2) inciser vt ; entailler vt ; couper vt

1 гл. 1. винелай атӀун, кьацӀ гун, кьацӀ авун, цӀарх авун, чухун (хци чукӀулдин ва я маса алатдин кӀуфувди хирен ва мс. винел пад тӀимил атӀун); 2. (хвал авуна) нехиш атӀун (металлдал, гимишдал ва мс.); 3. аладарун, кӀвенкӀв авун, кӀуф хци авун (мес. карандашдин); 4. пер. къаб алай гафаралди ктадун, акьадай гаф вегьин; кӀуф ягъун, хукӀурун.