* azərbaycan dilinin orfoqrafiya lüğətində mövcuddur
* Sözün müxtəlif mətnlərdə yazılışı.
1 is. [ər.] 1. Bir idarənin, təşkilatın və ya müəssisənin bölməsi, hissəsi. Xəstəxananın cərrahiyyə şöbəsi. // Bir sistem daxilində ayrıca idarə, təşkilat və s. Milis şöbəsi. Rabitə şöbəsi. Trestin rayon şöbəsi. 2. Fakültə mənasında. Universitetin hüquq şöbəsi. Biologiya şöbəsi. – Ancaq arzusuydu oxumaq onun; Tarix şöbəsində darülfünunun. B.Vahabzadə. 3. mus. Hissə, parça mənasında. “Mayeirast” dan sonra gələn növbəti şöbə “Hüseyni” dir. Ü.Hacıbəyov.
Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti / şöbə2 ŞÖ’BƏ ə. 1) budaq, şaxə, dal; 2) hissə, bölmə.
Klassik Azərbaycan ədəbiyyatında işlənən ərəb və fars sözləri lüğəti / şöbə3 1) bir sistem daxilində ayrıca idarənin, təşkilatın, müəssisənin və s.-nin bölməsi, hissəsi. Məsələn, rabitə şöbəsi; 2) fakültə mənasında; Məsələn, Universitetin hüquq şöbəsi; 3) müəssisə və təşkilatın, şirkət, bank, birjanın struktur bölməsi.
Elmi̇ fəali̇yyətdə i̇sti̇fadə olunan əsas termi̇nlər / şöbə2 сущ. 1. отдел: 1) часть, подразделение учреждения, предприятия и т.п. İnzibati şöbə административный отдел, informasiya şöbəsi информационный отдел, kadrlar şöbəsi отдел кадров, məktublar şöbəsi отдел писем, təchizat şöbəsi отдел снабжения, xüsusi şöbə особый отдел, ümumi şöbə общий отдел, mağazanın qənnadı şöbəsi кондитерский отдел магазина 2) учреждение, входящее как часть в другое учреждение. Rayon təhsil şöbəsi районный отдел образования 3) муз. самостоятельная часть мугама. “Rast” muğamının şöbələri отделы мугама “Раст” 2. отделение: 1) часть учреждения, предприятия, факультета и. т. п. Xəstəxananın doğum şöbəsi родильное отделение больницы, cərrahiyyə şöbəsi хирургическое отделение, fakültənin ədəbiyyat şöbəsi литературное отделение факультета, qiyabi şöbə заочное отделение, hazırlıq şöbəsi подготовительное отделение, şöbənin işçiləri работники отделения, şöbə açmaq открыть какое-л. отделение 2) отдельное учреждение, организация в системе чего-л. Polis şöbəsi (bölməsi) отделение полиции, poçt şöbəsi почтовое отделение, trestin rayon şöbəsi районное отделение треста 3) самостоятельная часть концерта, театрального представления и т.п. Konsertin ikinci şöbəsi второе отделение концерта 3. подразделение (часть, раздел, входящие в состав чего-л. более крупного). İstehsalat şöbələri производственные подразделения 4. отсек (изолированная или отделённая от других часть специального помещения – на корабле, самолёте); şöbə müdiri: 1. заведующий отделом (зав. отделом); 2. заведующий отделением
Azərbaycanca-rusca lüğət / şöbə1 i. 1. (kitabda) section, sector; 2. (müəssisədə) department; section; məlumat ~si information department; inquiry office; sifarişlər ~si order department; 3. (binalarda) compartment, section; (şkafda) pigeon-hole; maşın ~si, mühərrik ~si dən. engine room; 4. (filial) department, branch; milis ~si local militia office; 5. (konsert) part; konsertin birinci ~si the first part of the concert; axşam ~si evening department; əyani ~ full time / day-time department; qiyabi ~ department by correspondence; institutun ~si branch of the Institute; xalq təsərrüfatının dövlət ~si state-owned sector of national economy
Azərbaycanca-ingiliscə lüğət / şöbə1 is. 1) service m, section f ; kadrlar ~sı service du personnel ; 2) rayon m ; 3) département m ; 4) branche f, partie f (kitabda) ; 5) filiale f
Azərbaycanca-fransızca lüğət / şöbə1 [ər.] сущ. 1. отдел; отделение; хел, пай (идарадин, тешкилатдин ва мс.); 2. факультет манада; 3. муз. пай, хел, кӀус, чӀук манада.
Azərbaycanca-ləzgicə lüğəti / şöbə