* azərbaycan dilinin orfoqrafiya lüğətində mövcuddur
* Sözün müxtəlif mətnlərdə yazılışı.
1 [fr.] İçinə maye tökmək üçün ağzı örtülü böyük qab. Benzin bakı. Su bakı. – Bu dəfə Heybət … başını aşağı saldı və qabı yerdən götürüb, baka neft tökdü. M.Hüseyn.
Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti / bak2 is. [fars.] klas. Qorxu, xof. Sən mənimlə dust olsan, cövri-düşməndən nə bak? Xətayi. Dövran həvadisindən yox bakimiz, Füzuli; Darüləmanımızdır meyxanələr bucağı. Füzuli. Bu bir, iki, üç məsələdə yox o qədər bak; Olsun, bəcəhənnəm, necə rəftar olacaqdır. M.Ə.Sabir. □ Bak e(y)ləmək – qorxmaq. İndi rüsvayi-cahan oldum, nədən bak eylərəm. M.Ə.Sabir.
Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti / bak3 f. 1) qorxu, xof; 2) çəkinmə, ehtiyat; 3) qayğı.
Klassik Azərbaycan ədəbiyyatında işlənən ərəb və fars sözləri lüğəti / bak1 BAK I is. [ fars. ] klas. Qorxu, xof. Bu bir, iki, üç məsələdə yox o qədər bak; Olsun, bəcəhənnəm, necə rəftar olacaqdır (M.Ə.Sabir). BAK II is. [ fr. ] İçinə maye tökmək üçün ağzı örtülü qab. Bir dəfə Heybət başını aşağı saldı və qabı yerdən götürüb, baka neft tökdü (M.Hüseyn). BAK III is. [ holl. ] Gəminin göyərtəsinin burun hissəsi.
Azərbaycan dilinin omonimlər lüğəti / bak1 сущ. бак (большой, обычно цилиндрический, сосуд для жидкостей). Su bakı бак для воды, neft bakları нефтяные баки, benzin bakı бензиновый бак (бензобак)
Azərbaycanca-rusca lüğət / bak1 i. tank; cistern; (paltar qaynatmaq üçün) boiler, clothes-boiler
Azərbaycanca-ingiliscə lüğət / bak1 is. bac m, baquet m, jerrycan m (20 litrlik) ; caisse f (avtomobildə) ; réservoir m
Azərbaycanca-fransızca lüğət / bak