* azərbaycan dilinin orfoqrafiya lüğətində mövcuddur
* Sözün müxtəlif mətnlərdə yazılışı.
1 is. tar. Rusiyada monqol-tatar istilası dövründə: üzərində tatar xanının şəkli olan möhür.
Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti / basma2 1. “Basmaq”dan f.is. 2. sif. Üzərinə müxtəlif naxışlar, rəng və s. basılmış. Basma çit. Basma sətin. Basma kəlağayı. // is. Parça üzərində naxış. Qanovuz köynəyin atlaz çutqusu; Yaşıl basmaları nə gözəl imiş. Aşıq Abbas. 3. sif. köhn. Çap edilmiş, mətbəə və ya basma üsulu ilə hazırlanmış; mətbu (əlyazma əksi). Basma kitab. 4. sif. Basılmış, sıxılmış (şey). // is. Kərpic şəklində sıxılıb, qurudulmuş mal təzəyi. 5. is. Yazı qurulayan kağız, suçəkən kağız. // Yazını qurutmaq üçün üzərinə hopdurucu kağız parçası keçirilmiş alət; pres. 6. sif. Bir-birinin içinə keçirməklə bağlanan. 7. is. məh. Buxarı və ya ocaq bacasının kənarı. 8. is. məh. Kömür hazırlamaq üçün yığılmış odun qalağı. 9. is. məh. Balaca çay və arxlardan keçmək üçün suya tökülən şax budaq; şax və çırpıdan qayrılan körpü.
Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti / basma1 BASMA I is. Saçı boyamaq üçün rəng. O, başına həmişə basma qoyardı. BASMA II is. tar. Üzərində tatar xanın şəkli olan möhür. BASMA III is. Yazı qurulayan, suçəkən kağız. Bəli, uzun sözün qısası, yazdım bu hekayəni, basma ilə quruladım (Ə.Əliyev). BASMA IV is. Naxış, rəng və s. basılmış. Qanovuz köynəyin atlaz çutqusu; Yaşıl basmaları nə gözəl imiş (Aşıq Abbas). BASMA V is. Çap, mətbu. Əksəri qayış cildli Təbriz basmasıdır (Çəmənzəminli). BASMA VI is. məh. Kömür yandıran. Kömürçülər bir dəstə basmaçı görüb, özdəriçin basma qoymiyə göndərdilər (“Dialektoloji lüğət”).
Azərbaycan dilinin omonimlər lüğəti / basma1 1. давление, надавливание, сдавливание; 2. типографское тиснение, печатание, оттиск; 3. печатный;
Azərbaycanca-rusca lüğət / basma2 1 I сущ. от глаг. basmaq 1. давление 2. надавливание, сдавливание. Pedalı basma надавливание на педаль 3. типогр. тиснение, печатание, оттиск: 3. штамповка 4. кнопка (застёжка, состоящая из двух половинок, входящих друг в друга) 5. переправа через речку (из хвороста, веток); мостик для въезда на паром 6. переводные картинки II прил. 1. сдавленный, сжатый (о сене), срубленный (о кусте) 2. печатный, нерукописный (о книге) 3. набивной. Basma ornament архит. набивной орнамент 4. давильный. Basma başlığı давильная головка, basma dəzgahı давильный станок 5. строит. калиброванный. Basma zəncir калиброванная цепь 6. промокательный. Basma kağız промокательная бумага 7. штампованный. Basma kirəmit строит. штампованная черепица 8. физ. нагнетательный. Basma nasos нагнетательный насос 9. переводной. Basma şəkil переводная картина 2 сущ. basma (краска для волос) 3 сущ. истор. basma (металлическая пластинка, выдававшаяся татаро-монгольскими ханами в качестве верительной грамоты)
Azərbaycanca-rusca lüğət / basma1 I. i. (suçəkən kağız) blotting paper; (ləvazimat) blotter II. i. (saç rəngləmək üçün boya) basma
Azərbaycanca-ingiliscə lüğət / basma1 I is. effégie f ; pression f ; ~ düymə bouton m à pression II is. épreuve f ; étamage m ; emboutissage m ; estampage (basma üsulu)
Azərbaycanca-fransızca lüğət / basma1 1. f.is. кил. basmaq; 2. прил. басма (ранг алай са затӀунив илисна винел нехишар, ранг ва мс. янавай); basma kəlağayı басма буьшме; // сущ. парчадин винел илисна авур нехиш; 3. прил. куьгьн. чап авунвай, басмадалди ва я типографияда гьазурнавай; basma kitab басма улуб; 4. сущ. купӀ (керпич хьиз атӀана кьурурнавай малдин фид); // прил. чуькьвенвай, илиснавай (затӀ); 5. сущ. рангуд ччар (чернилдин кхьинар кьурурдай, ранг къачудай кагъаз); яд чӀугвадай кагъаз; // ранг къачудай алат; пресс-папье; 6. прил. сад-садан къене туна кӀевдай; илисна твадай (мес. дуьгме); 7. сущ. нугъ. гурмагъдин къерех; 8. сущ. нугъ. басма (цӀивинар кун патал кӀватӀнавай кӀарасрин хара); 9. сущ. нугъ. гъвечӀи вацӀалай ва я хвалалай алатун патал циз вегьенвай цӀерцӀ, шах-шулах, ттаран хел ва мс.; шахарикай, цӀерцӀерикай авур гъвечӀи муьгъ.
Azərbaycanca-ləzgicə lüğəti / basmaI (Gəncə, Göyçay, Kürdəmir) qamışdan hörülən həyət qapısı II (Ağdam) yalan, gop. – Bejə yerə boğazını yırtma, hamı bilir ki, sözləriyin hamısı basmadı III (Çənbərək, Hamamlı, Xanlar, Kürdəmir) kərmə (mal peyinindən hazırlanan yanacaq). – Basmanın üsdünü süpür, gələx’ kəsəx’, Ay Səlvi (Çənbərək); – Ay uşax, basmanı su töküf əyaxlıyın tovuxlar eşməsin (Xanlar); – Basmanı quruduf qutarannan sonra dorğoyuf qalax qayrerıx (Hamamlı) IV (Kürdəmir, Mingəçevir) birbirinin içinə keçməklə bağlanan düymə V (Kürdəmir, Şamaxı) kömür yandırmaq üçün yığılmış odun qalağı ◊ Basma qoymağ (Kürdəmir, Şamaxı) – kömür hazırlamaq. – Ollar meşiyə basma qoymağa getdilər (Şamaxı) VI (Kürdəmir, Şəmkir) çay və ya arxdan keçmək üçün şax – budaq və s. düzəldilən keçid körpü. – Büyün sabaxdan əlləşdix’, Şəmkirdən bir basma basa bilmədix’ (Şəmkir); – Basmadan o taya adda (Kürdəmir) VII (Kürdəmir) 1. suvat (çaydan su götürmək üçün düzəldilən yer). – Basmanın üssündə durub su götürüllər 2. çaydan su götürülən yerdə əl tutmaq üçün basdırılan uzun ağac. – Su gəlib suatdan basmanı aparıb VIII (Mingəçevir) yolayırıcı IX (Mingəçevir) ov yeri, ovlaq X (Gəncə) buxarı və ya peç bacasının qapağı. – Bizim buxarının basması yoxdu XI (Göyçay) otun arabadan aşmaması üçün onun üstünə qoyulub bağlanan uzun ağac XII (Qazax) bir yaba ağzı qədər, bir dəstə <kol>. – Bir basma tikan ver, çəpərin bu uçuğunu qayrax
Azərbaycan dilinin dialektoloji lüğəti.