* azərbaycan dilinin orfoqrafiya lüğətində mövcuddur
* Sözün müxtəlif mətnlərdə yazılışı.
1 is. [ər.] Əmək, iş əvəzində alınan pul, haqq; aylıq, donluq, məvacib. Maaş almaq. Maaş cədvəli. – [Mirzə Səfərin] iyirmi beş manat da maaşı vardı. Ə.Haqverdiyev. Biz sadəcə icraçıyıq; Maaş alıb iş görürük. B.Vahabzadə.
Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti / maaş2 MAAŞ Karxanada Həmzənin dərəcəsini və maaşını artırmaq barədə çoxdan bəslədikləri ümid gerçəkləşmişdi (M.İbrahimov); AYLIQ (dan.) [İbrahim bəy:] Mən mərc qoyub zavod tikdirmişəm, fəhlələr də işləyib aylıq alır, dolanır (Ə.Vəliyev); DONLUQ (dan.) Pirqulu: Onları işə götürməyincə, donluğumuzu artırmayınca ya öləcəyik, ya işləyəcəyik, vəssalam (C.Cabbarlı); ƏMƏK HAQQI ..əmək haqlarının bir hissəsi körpəlikdən müəssisəyə çalışmağa girənə qədər üzərlərinə qoyulan məsarifi ödəmək üçün götürüləcəkdir (M.S.Ordubadi); MƏVACİB Ayna: Asəf, nə əcəb, yoxsa təzə puldan sonra məvacibin artıb (M.Hüseyn); ZƏHMƏT HAQQI Səlim bəy isə zəhmət haqqım ikinci dəfə azaltmağı qərara aldı (H.Nəzərli).
Azərbaycan dilinin sinonimlər lüğəti / maaş2 I сущ. оклад, заработная плата, месячная зарплата, получка; жалованье. Aylıq maaş месячный оклад, vəzifə maaşı должностной оклад, orta aylıq maaş среднемесячный оклад, orta illik maaş среднегодовой оклад; maaş günü день зарплаты, maaş almaq получить зарплату, kimin maaşından tutmaq (çıxmaq) удерживать, вычитывать из чьей зарплаты, kimə maaş kəsmək (təyin etmək) назначать, устанавливать зарплату, жалованье кому II прил. окладной. экон. Maaş vergisi окладной налог, maaş sistemi окладная система, maaş sığortası окладное страхование; maaş miqdarı (dərəcəsi) ставка
Azərbaycanca-rusca lüğət / maaş1 I. i. (fəhlələrin) wages (pl.); (qulluqçuların, ziyalıların) pay, salary; real ~ real wages pl.; nominal ~ nominal wages pl.; aylıq ~ wages / pay / salary for a month; monthly salary; yüksək ~ higher wages pl.; ~ların artırılması wage incearse; ~ları kəsmək / azaltmaq to cut* wages; həftəlik / aylıq ~ vermək to pay* money for week / month; fəhlə və qulluqçuların ~ı wages and salaries; ~ vermək to pay wages / a salary, Bizim maaş günümüz hər ayın 2-dirWe get our wages on the 2nd of every month II. s.: ~ cədvəli wages tariff; ~ günü pay day, the day when wages (or salary) are to be paid
Azərbaycanca-ingiliscə lüğət / maaş1 is. salaire m ; traitement m ; appointements m pl ; gages m pl ; paie f (paye f) ; real ~ salaire réel ; nominal ~ salaire nominal ; aylıq ~ salaire mansuel ; yüksək ~ salaire élevé, haut salaire ; aşağı ~ salaire de misère ; ~ almaq toucher un (son) salaire ; ~ ların artırılması augmentation f des salaires ; ~ ın artırılmasını istəmək demander une augmentation de salaire ; ~ vermək payer vt ; ~ günü jour m de paie ; ~ cədvəli bulletin m de salaire
Azərbaycanca-fransızca lüğət / maaş1 [ər.] сущ. мажиб, дуллух (кӀвалахдин, зегьметдин эвезда къачудай пул, гьакъи); // мажибрин (мес. жедвел).
Azərbaycanca-ləzgicə lüğəti / maaş