* azərbaycan dilinin orfoqrafiya lüğətində mövcuddur
* Sözün müxtəlif mətnlərdə yazılışı.
1 sif. [ər.] 1. Hər hansı bir tərəfə əyilmiş; meyilli. Mail xətt. Mail səth. Mail divar. – Aşağı enən günəş də öz mail şüaları ilə gözləri qamaşdırırdı. Mir Cəlal. 2. Bir şeyə və ya bir kəsə meyli olan, istəyi, həvəsi olan. İnsan insan ilə həmişə ülfət bağlamağa maildir, necə ki heyvan heyvan ilə. C.Məmmədquluzadə. □ Mail olmaq – bir şeyə həvəsi, meyli olmaq; ürəyi istəmək, qəlbi yapışmaq, bağlanmaq. // Meyil etmək. Amma mən bir yanda orucluq söhbəti düşəndə, çox mail oluram ki, küfr və nasəza danışam. C.Məmmədquluzadə. 3. Vurğun, sevən, istəyən. Mən mailəm sənin zənəxdanına; Halqa-halqa zülfipərişanına. M.P.Vaqif. Mailəm çeşmi-qəzalə; Olmuşam dərdə həvalə. Q.Zakir. □ Mail olmaq – vurulmaq, sevmək, istəmək. Gümüş kəmər bağlayıbdır belinə; Danışdıqca mail oldum dilinə. Xəstə Qasım. Bir ala gözlüyə mail olmuşam; Yarın qapısında sail olmuşam. Aşıq Rəcəb. 4. Rəng bildirən sifətlərdən sonra gələrək, bənzər, çalar, oxşar, yaxın mənasında işlədilir. [Xədicə] rəngi bir qədər qaraya mail bir qız idi. S.Hüseyn.
Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti / mail2 meyilli, meyl edən, həvəsli; sevən, istəyən, vurğun.
Azərbaycan kişi adlarının izahlı lüğəti / mail1 1. склонный; 2. покатый, отлогий, наклонный; 3. покато, отлого; 4. благосклонный;
Azərbaycanca-rusca lüğət / mail2 прил. 1. наклонный: 1) отклоняющийся от вертикального или горизонтального положения. Mail quyu нефт. наклонная скважина, mail antena наклонная антенна, mail düzənlik геогр. наклонная равнина, mail yol наклонный путь, mail yatım геол. наклонное залегание, mail müstəvi наклонная плоскость, mail paralelepiped наклонный параллелепипед 2. влюблённый. Mail olmaq kimə влюбиться, быть влюблённым в кого 3. в сочет. с цветообозначениями: qaraya mail черноватый, sarıya mail желтоватый
Azərbaycanca-rusca lüğət / mail1 s. 1. inclined (to), disposed (to, towards), given (to); 2. sloping, slanting; ~ bucağı inclined angle; ~ olmaq to fall* in love (with); to be* delighted / captivated (with)
Azərbaycanca-ingiliscə lüğət / mail1 sif. incliné, -e ; penché, -e ; disposé, -e (à) ; amoureu//x, - se ; ~ olmaq tomber vi (ê) amoureu//x, - se de qn
Azərbaycanca-fransızca lüğət / mail1 [ər.] прил. 1. са патахъ майил авунвай, къаткай, алгъай (мес. цал, цӀар); 2. майил, майил авай, гьевес авай, рикӀ алай; mail olmaq майил хьун, гьевес хьун, рикӀиз кӀан хьун; 3. ашукь, кьару, кӀани; mail olmaq ашукь хьун, кьару хьун, кӀан хьун; 4. ухшар, мукьва, алай, квай, хьтин манада (рангарикай рахадамаз); qaraya mail чӀулаввал алай (квай), чӀулав хьтин, чӀулавдаз ухшар, чӀулавдаз мукьва.
Azərbaycanca-ləzgicə lüğəti / mail