məsrəf sözü azərbaycan dilində

məsrəf sözünün leksik mənası və izahı

• 1 is. [ər.] 1. Xərclənən pul, işlənən şey; xərc. Yol məsrəfi. Evin aylıq məsrəfi. □ Məsrəf etmək (eləmək) – xərcləmək, işlətmək, sərf etmək. [Tükəz:] …Öz malını nə özün yeyib-içirsən, nə əyalına məsrəf edirsən. M.F.Axundzadə. [Hacı:] …Özüm fəqirlərə məsrəf elədiyimdən əlavə, iyirmicə manat müamilə qoyub, o müamiləni də fəqirlərə verirəm. Ə.Haqverdiyev. Məsrəf olmaq – xərclənmək, işlənmək. 2. Sərfə, xeyir, fayda. Nə məsrəfi var bizlərə, meyxanə dağılsın. Heyran xanım. [Hacı Nuru:] …Bu surətdə mənim hünərimdən nə fayda olacaq, mənim şerim nəyə məsrəfdir. M.F.Axundzadə. 3. Sərf olunma, işlənmə. Suyun məsrəfinə diqqət vermək. Əmək məsrəfini azaltmaq. □ Məsrəf olmaq – sərf olunmaq, xərclənmək, işlənmək. [Məhərrəm bəy:] Bəli, bir çox izafə xərclər aramızda adət olunmuşdur. Məsələn: toy işində, vay işində məsrəf olan xərclər kimi. S.S.Axundov. ◊ Məsrəfdən çıxmaq (düşmək) – sıradan çıxmaq, daha yaramamaq, əldən düşmək, daha istifadə edilə bilməmək. Ayaqqabım məsrəfdən düşüb. – [Əvvəlinci ərizəçi:] İndi at məsrəfdən çıxıbdır. M.F.Axundzadə.

  Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti / məsrəf

məsrəf sözünün etimologiyası

• 1 Ərəbcə israf, sərf, təsərrüfat sözləri ilə kökdaşdır. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)

  Azərbaycan dilinin etimologiya lüğəti / məsrəf

məsrəf sözünün sinonimləri (yaxın mənalı sözlər)

• 1 xərc — çıxar

  Azərbaycan dilinin sinonimlər lüğəti / məsrəf

• 2 məsrəf bax 1. xərc; 2. xeyir, fayda

  Azərbaycan dilinin sinonimlər lüğəti / məsrəf

məsrəf sözünün rus dilinə tərcüməsi

• 1 1. расход, трата, затрата; 2. годный, пригодный;

  Azərbaycanca-rusca lüğət / məsrəf

• 2 сущ. экон. затраты (то, что затрачено), расходы, издержки. Pul məsrəfləri денежные затраты, maddi məsrəflər материальные затраты, əsas məsrəflər основные затраты, istehsal məsrəfləri затраты производства, yanacaq məsrəfi расход топлива, məsrəflər məbləği сумма затрат, az məsrəflə с меньшими расходами; məsrəf etmək (eləmək) затрачивать, затратить, расходовать, израсходовать ◊ məsrəfdən çıxmaq выйти, выходить из строя, прийти, приходить в негодность

  Azərbaycanca-rusca lüğət / məsrəf

məsrəf sözünün inglis dilinə tərcüməsi

• 1 i. expense, expenditure; ~ etmək 1) to spend* (d.); to expend* (d.); to waste; 2) to use (d.), to make* use (of)

  Azərbaycanca-ingiliscə lüğət / məsrəf

məsrəf sözünün fransız dilinə tərcüməsi

• 1 is. dépense f ; frais m pl ; enerji ~i gaspillage m d’energie ; yanacaq ~i dépense d’essence ; ~ etmək dépenser vt ; consommer vt ; user vt

  Azərbaycanca-fransızca lüğət / məsrəf

məsrəf sözünün ləzgi dilinə tərcüməsi

• 1 [ər.] сущ. 1. харж авур (хьайи) пул, серф авур (хьайи) затӀ, пул; харжи; yol məsrəfi рекьин харжи; məsrəf etmək (eləmək) харж авун, серф авун, кӀвалахарун; 2. хийир, серфе, файда; 3. серф (авунваз, хьанваз) хьунухь; məsrəf olmaq серф (харж) хьун; ** məsrəfdən çıxmaq (düşmək) ялтан хьун, виже тахтун, лахъу хьун (мес. балкӀан); къадакьрай акъатун, кукӀвар хьун (мес. кӀвачинкъапар).

  Azərbaycanca-ləzgicə lüğəti / məsrəf

məsrəf sözünün türk dilinə tərcüməsi

• 1 masraf

  Azərbaycanca-türkcə lüğət / məsrəf

məsrəf sözü azərbaycan dilinin lüğətlərində