* azərbaycan dilinin orfoqrafiya lüğətində mövcuddur
* Sözün müxtəlif mətnlərdə yazılışı.
1 is. 1. Bədəndə dərinin altında əmələ gələn sulu qabarcıq; suluq. □ Qabar olmaq – bax qabarlamaq 1-ci mənada. [Mahmud:] Balta vurmaqdan qollarım düşdü, əllərim suluq-suluq qabar oldu. Ə.Haqverdiyev. 2. Çox sürtülməkdən, toxunmaqdan qalınlaşmış, sərtləşmiş ət təbəqəsi; döyənək. □ Qabar bağlamaq, qabar olmaq, qabar çalmaq – bax qabarlamaq 2-ci mənada. [Şərəf xanım:] Gecə-gündüz işləməkdən əllərim qabar olmuşdur. S.S.Axundov. Ayaqlarım yolunda qat-qat qabar bağlamış. R.Rza. Bəs səbəb nədir, yazmır anaya bircə kağız; Oğul-oğul deməkdən qabar oldu dil, ağız. S.Rüstəm. 3. Su üzündə yağış damcılarından əmələ gələn köpükcük; qabarcıq.
Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti / qabar1 Ad-feil omonimdir, “şişmək” və “мозоль” anlamlarını əks etdirir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Azərbaycan dilinin etimologiya lüğəti / qabar2 QABAR [Aytəmiz:] İstəyirəm öz çörəyimi yeyim. Əllərimin qabarı hesabına qazandığım halal çörəyi! (Ə.Qasımov); DÖYƏNƏK Alo: Canın üçün qocalıqdan elə zəhləm gedir ki, adı tutulanda deyəsən ayağımın döyənəyini tapdalayırlar (S.Rəhimov); PİNƏ.
Azərbaycan dilinin sinonimlər lüğəti / qabar1 QABAR I is. Çox sürtülməkdən, toxunmaqdan, əzilməkdən suluqlamış, yaxud döyənək olmuş yer. Ayaqlarım yolunda qat-qat qabar bağlamış (R.Rza). QABAR II f. Acıqlanmaq, qışqırmaq, xoruzlanmaq. Dişi aslan naçalnikin üstünə qabardı (“Qaçaq Nəbi”).
Azərbaycan dilinin omonimlər lüğəti / qabar2 I сущ. 1. волдырь, пузырь 2. мозоль 3. бугорок, бугор: 1) маленькое возвышение на коже 2) анат. небольшой нарост на костях. Ənsə qabarı затылочный бугор, görmə qabarı зрительный бугор, alın qabarı лобный бугор II прил. мозольный. Qabar mayesi мозольная жидкость
Azərbaycanca-rusca lüğət / qabar1 i. corn, callosity; ◊ bir kəsin gözünü ~ etmək to be* an eyesore to smb.; ◊ bir kəsin ~ını basmaq to tread on someone’s corn; ~ etmək to rub sore (d.); Çəkmə mənim ayağımı qabar edib My boot has made a sore place on my foot
Azərbaycanca-ingiliscə lüğət / qabar1 is. ampoule f, cloche f, durillon f, callosité f, cor m ; œil m de perdrix
Azərbaycanca-fransızca lüğət / qabar1 сущ. 1. пих, куркур; qabar olmaq кил. qabarlamaq 1); 2. къабар, мозоль; qabar bağlamaq (olmaq, çalmaq) кил. qabarlamaq 2); 3. куркур (мес. ргазвай цин винел акьалтдай).
Azərbaycanca-ləzgicə lüğəti / qabar(Balakən) yoğun qarğı, qamış. – Birqadir cama:tı qabar qırmağa apardı
Azərbaycan dilinin dialektoloji lüğəti.