* azərbaycan dilinin orfoqrafiya lüğətində mövcuddur
* Sözün müxtəlif mətnlərdə yazılışı.
1 is. [ər.] Seyr etmə, baxma, tamaşa etmə, göz gəzdirmə. [Vaqif] meşənin seyrindən ayrılıb Mədinəni süzməyə başladı. Çəmənzəminli. □ Seyr etmək – baxmaq, tamaşa etmək. Ətrafı seyr etmək. – Xanların sözünə baxmayaraq qapının aralığında durub yağışı seyr edirdim. Qantəmir. Seyr edib yaxını, gah da uzağı; Bir az seçə bildim qaranı ağdan. B.Vahabzadə. Seyrə dalmaq – fikri bir şeyin seyrinə getmək, seyr etmək. [Arxeoloq:] Bu bəzəkli çöllərin; Seyrinə dalan zaman; Coşmamış olmaz ürək. H.Hüseynzadə.
Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti / seyr2 is. [ər.] Əylənmək və istirahət məqsədilə gəzinti, ayaqseyri, gəzmə, gəzinmə. □ Seyr etmək – gəzmək, gəzintiyə, ayaqseyrinə çıxmaq. Çıxıb başmaqseyrinə, edib seyri-çəmən gəldim; Ayaq üstdən Qazağa bir gedib, gördüm vətən, gəldim. M.P.Vaqif. Seyrə çıxmaq – gəzintiyə çıxmaq, gəzməyə çıxmaq; gəzmək, gəzinmək; çəmənlikdə, bağda və s.-də əylənmək. Əğyar ilən çıxıb seyrə, dərməsin; Layiq olmaz anlamaza bənövşə. M.P.Vaqif. Yarpaqlanır ağaclar; Yaşıllanır yamaclar; Seyrə çıxır uşaqlar; Göy çəməndə oynaqlar. A.Səhhət.
Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti / seyr3 ə. 1) yerimə, yürüş, getmə, hərəkət; 2) səfər; 3) gəzmə, gəzinti; 4) baxma, seyr etmə, tamaşa etmə; 5) uzaqdan baxıb qarışmama. Seyri-fələk fələyin hərəkəti.
Klassik Azərbaycan ədəbiyyatında işlənən ərəb və fars sözləri lüğəti / seyr2 1 сущ. созерцание: 1. рассматривание кого-л., чего-л., наблюдение за кем-л., чем-л. 2. филос. процесс непосредственного восприятия действительности. Canlı seyrdən abstrakt təfəkkürə doğru от живого созерцания к астрактному мышлению; seyr etmək созерцать (рассматривать кого-л., что-л., наблюдать за кем-л., чем-л.). Təbiəti seyr etmək созерцать природу, dənizi seyr etmək созерцать море, seyrə dalmaq созерцать (мысленно представлять, проникая умом, мыслью во что-л.) 2 сущ. прогулка, гулянье. Axşam seyri вечерняя прогулка, dəniz seyri морская прогулка; seyrə çıxmaq выходить, выйти на прогулку
Azərbaycanca-rusca lüğət / seyr1 i. walking, taking a walk, outing; ~ etmək 1) to take* a walk / stroll, to go* for a walk / stroll, 2) to look (at), to gaze (at); to watch* (d.); to contemplate (d.)
Azərbaycanca-ingiliscə lüğət / seyr1 [ər.] сущ. килигун, тамашун, вил экъуьрун; seyr etmək кил. seyr; seyrə dalmaq килигиз акъвазун, килигиз-килигиз фикирди тухун, килигун (са чкадиз яргъалди).
Azərbaycanca-ləzgicə lüğəti / seyr2 [ər.] сущ. къекъуьн, экъуьн (ял ягъун, рикӀ аладарун патал михьи гьавадал яхдиз къекъуьн, кӀвачин сейр); seyr etmək къекъуьн (кӀвачи-кӀвачи, яхдиз); seyrə çıxmaq къекъвез (экъвез) экъечӀун (фин); къекъуьн, къекъуьнар авун (багъда ва мс.).
Azərbaycanca-ləzgicə lüğəti / seyr