* azərbaycan dilinin orfoqrafiya lüğətində mövcuddur
* Sözün müxtəlif mətnlərdə yazılışı.
1 is. [ing.] 1. Təklif, arzu. 2. Müsabiqə (təkliflər müsabiqəsi).
Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti / tender3 Satınalma müqaviləsinin yerinə yetirilməsi üzrə iddiaçıların yazılı təqdim etdikləri təkliflərdən ən səmərəlisinin seçilməsi məqsədilə keçirilən müsabiqə
Terminlər lüğəti / tender4 is. [ing. tender "təklif"] Hər hansı bir işin, xidmətin ən səmərəli üsul və az xərclə yerinə yetirilməsi üçün iddiaçılar arasından birinin (bir neçəsinin) seçilərək, həmin işin (xidmətin) müqavilə əsasında ona (onlara) həvalə edilməsi məqsədilə keçirilən müsabiqə. □ Açıq tender — dövlət ərazisində və ya beynəlxalq miqyasda yayılan kütləvi informasiya vasitəsilə elan edilən tender predmeti üzrə potensial iddiaçıların əksəriyyətinin iştirak imkanı təmin edilən tender. Açıq tender elan olundu. "Respublika" qəzeti, 09.02.14.; Qapalı tender — tender keçirənin qabaqcadan müəyyənləşdirdiyi məhdud sayda potensial iddiaçılar arasında keçirilən tender; tender komissiyası — iddiaçıların ilkin təsnifatını hazırlayan, tenderə təqdim olunmuş təklifləri müqayisə və təhlil edən, qiymətləndirən və qalibi müəyyənləşdirən müvəqqəti qurum.
Yeni sözlər və yeni mənalar lüğəti / tender5 ing. tend – xidmət etmək 1) əmtəə tədarükü və ya müəyyən bir işin görülməsi üçün verilən sifarişin xüsusi forması; 2) reklam ilə bağlı olan hər hansı bir layihənin həyata keçirilməsi hüququ (reklam kompaniyasının təşkili, ən yaxşı əmtəə nişanının hazırlanması və i. a.); 3) təklif, arzu; 4) müsabiqə (təkliflər müsabiqəsi); 5) açıq tipli, yaxud məhdud iştirakçılar üçün keçirilən satışlar, sifarişin müsabiqə yolu ilə yerləşməsi forması; 6) qiymətli kağızlara abunə haqqında, kontrakt bağlamaq, yaxud mal göndərmək haqqında yazılı təklif, sifariş; 7) rəqiblərin təklif etdiyi qiymətlərdən asılı olaraq istehsalçının öz əmtəəsinə təklif etdiyi qiymət.
Elmi̇ fəali̇yyətdə i̇sti̇fadə olunan əsas termi̇nlər / tender1 1 I сущ. тендер: 1. ж.-д. вагон специальной конструкции, сцеплённый с паровозом и предназначенный для хранения запасов воды, топлива и размещения вспомогательных устройств 2. морск. одномачтовый военный корабль парусного флота 3. морск. одномачтовая парусная спортивная яхта II прил. тендерный. Tender tormozu тендерный тормоз 2 экон. I сущ. тендер (торги; особая форма выдачи заказов на поставку товаров или подрядов на выполнение определённых работ, которая предполагает привлечение предложений от нескольких поставщиков или подрядчиков с целью обеспечения наиболее выгодной коммерческой сделки). Açıq tender открытый тендер, tender elan etmək объявить тендер, tenderin qalibi победитель тендера II прил. тендерный. Tender komissiyası тендерная комиссия, tender sənədləri тендерная документация
Azərbaycanca-rusca lüğət / tender