topuq sözünün azərbaycan dilində istifadasi, mənası, izahı, yazılışı, tərcüməsi / Sözlük

topuq

* azərbaycan dilinin orfoqrafiya lüğətində mövcuddur

Yazılış

topuq • 93.6170%
Topuq • 5.3191%
TOPUQ • 1.0638%

* Sözün müxtəlif mətnlərdə yazılışı.

Mündəricat

topuq sözünün leksik mənası və izahı

1 is. Ayaqda: baldır sümükləri ilə pəncə sümüklərinin birləşdiyi yerdə yanlara çıxan oynaq. Topuğu ağrımaq. – Avtor əsərinin başlanğıcında yazır ki, qızın uzun saçları topuğuna dəyirdi. M.Hüseyn. ◊ Ağlı topuğunda – gic, ağılsız adam haqqında. Araz aşığından, Kür topuğundan – bax aşıq2. Daldan atılan daş topuğa dəyər – bax dal. Dili topuq çalmaq (vurmaq) – bax dil.
Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti / topuq

topuq sözünün etimologiyası

1 Ayağın baldırla birləşdiyi yerdə iki çıxıntı var, topuq (лодыжка) və ya topuq sümüyü adlanır. Formaca topa oxşadığı, yəni yumru olduğu üçün ona bu adı veriblər. “Щиколотка” anlamını verən topuq sözü isə (aşıq, сустав) “oynaq” deməkdir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Azərbaycan dilinin etimologiya lüğəti / topuq

topuq sözünün omonimləri (çox mənalı sözlər)

1 TOPUQ I is. Ayaqda olan çıxıntı. Daldan atılan daş topuğa dəyər (Ata. sözü). TOPUQ II is. Tutulma, dolaşma. O danışdıqca dili topuq vururdu.
Azərbaycan dilinin omonimlər lüğəti / topuq

topuq sözünün rus dilinə tərcüməsi

1 лодыжка, щиколотка
Azərbaycanca-rusca lüğət / topuq
2 I сущ. лодыжка (выступающее по бокам ноги сочленение костей голени с костями стопы), щиколотка. Topuğuna qədər до щиколоток (по щиколотки), topuq bağı эмбр. связка лодыжки II прил. лодыжковый. Topuq şırımı лодыжковая борозда ◊ ağlı topuğundadır не вышел (не вышла) умом, не хватает ума; Araz aşığındandır, Kür topuğundan kimin море по колено кому; daldan atılan daş topuğa dəyər после драки кулаками не машут; dili topuq çalır (vurur) язык заплетается
Azərbaycanca-rusca lüğət / topuq

topuq sözünün inglis dilinə tərcüməsi

1 i. anat. ankle; (atda) fetlock; ~ çalmaq / vurmaq to brush the fetlock of one foot with the shoe of the opposite foot; ◊ dili ~ çalmaq / vurmaq to stammer, to hesitate in speaking
Azərbaycanca-ingiliscə lüğət / topuq

topuq sözünün fransız dilinə tərcüməsi

1 is. anat. cheville f ; malléole f ◊ dili ~ çalmaq avoir la langue pâteuse
Azərbaycanca-fransızca lüğət / topuq

topuq sözünün ləzgi dilinə tərcüməsi

1 сущ. кӀегьеб; topuğu ağrımaq кӀегьеб тӀа хьун; ** ağlı topuğunda акьул дабанда авай, акьулсуз, семе; Araz aşığından, Kür topuğundan кил. aşıq²; daldan atılan daş topuğa dəyər кил. dəymək; dili topuq çalmaq (vurmaq) кил. dil.
Azərbaycanca-ləzgicə lüğəti / topuq

topuq sözünün türk dilinə tərcüməsi

1 topuk
Azərbaycanca-türkcə lüğət / topuq

"topuq" sözü ilə başlayan sözlər

Oxşar sözlər

#topuq nədir? #topuq sözünün mənası #topuq nə deməkdir? #topuq sözünün izahı #topuq sözünün yazılışı #topuq necə yazılır? #topuq sözünün düzgün yazılışı #topuq leksik mənası #topuq sözünün sinonimi #topuq sözünün yaxın mənalı sözlər #topuq sözünün əks mənası #topuq sözünün etimologiyası #topuq sözünün orfoqrafiyası #topuq rusca #topuq inglisça #topuq fransızca #topuq sözünün istifadəsi #sözlük

Sözlərin siyahısı

topuq sözü azərbaycan dilində