Obastan-ın layihəsi
Sözlük © 2020
* azərbaycan dilinin orfoqrafiya lüğətində mövcuddur
* Sözün müxtəlif mətnlərdə yazılışı.
1 f. Bir şeyi könlündən keçirmək, ürəyində tutmaq, olmasını istəmək, arzu etmək, ümid etmək. Uman yerdən küsərlər. (Məsəl). Bəşər nicat umur bayrağımızdan; Səadət açarı bizdədir ancaq. S.Rüstəm. Əvəzin oğlundan böyük şey ummağa haqqı var idi. Ə.Vəliyev.
Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti / ummaq2 глаг. kimdən nə: 1. надеяться на кого, на что, рассчитывать на чью-л. помощь, поддержку и т.п. Kömək ummaq kimdən надеяться н а чью помощь (просить о помощи), diqqət ummaq kimdən рассчитывать на внимание чьё 2. ждать (находиться в состоянии, положении, предполагаемом или требующем для себя чего-л.). Sizdən mən heç bir yaxşı şey ummuram я не жду от вас ничего хорошего, ondan təşəkkür umma не жди от него благодарности; mərhəmət ummaq kimdən: 1) ждать снисхождения от кого 2) ждать милосердия от кого; pay ummaq kimdən ждать подачки от кого; yaddan nə umasan? чего ждать от чужого? ◊ uman yerdən küsərlər на кого рассчитываем, на того и обиду держим; на кого надеешься, на того и обижаешься
Azərbaycanca-rusca lüğət / ummaq1 f. to set* great hopes (on), to set* hopes (on); to set* one’s hopes (on), to rely (on); bir kəsdən ~ to rely on / upon smb.; to expect (d.), to depend upon / on, to count on; Ondan umma! Don’t have confidence in him / her
Azərbaycanca-ingiliscə lüğət / ummaq1 f. espérer vt, attendre vt ; proposer (se) de. . . ; bir kəsdən ~ compter sur qn
Azərbaycanca-fransızca lüğət / ummaq1 гл. умуд авун (кутун), кӀан хьун, рикӀяй ракъурун, рикӀе кьун, мурад авун.
Azərbaycanca-ləzgicə lüğəti / ummaq
Obastan-ın layihəsi
Sözlük © 2020