* azərbaycan dilinin orfoqrafiya lüğətində mövcuddur
* Sözün müxtəlif mətnlərdə yazılışı.
Sözün tezliyi - sözün mətnlərdə hansı tezliklə rast gəlinmə göstəricisidir. Bu rəgəm 1 000 000 söz arasında sözün neçə dəfə meydana gəlməsini göstərir.
2002 | ••••••••••••• | 27.41 |
2003 | ••••••••••• | 23.62 |
2004 | •••••••••••• | 25.60 |
2005 | •••••••••• | 21.59 |
2006 | •••••••• | 16.67 |
2007 | ••••••••••• | 22.62 |
2008 | ••••••••••• | 23.39 |
2009 | ••••••••••••••• | 30.72 |
2010 | ••••••••••••• | 28.32 |
2011 | •••••••••••• | 24.62 |
2012 | •••••••••••• | 24.01 |
2013 | •••••••••••••••••••• | 43.62 |
2014 | ••••••••••••• | 27.97 |
2015 | •••••••••• | 20.41 |
2016 | ••••••••••• | 22.73 |
2017 | •••••••••••• | 24.06 |
2018 | ••••••••••••• | 26.37 |
2019 | •••••••••••• | 26.01 |
2020 | ••••••••••••••••• | 36.33 |
1 zərf Müəyyənləşdirilmiş, qərarlaşdırılmış vaxtdan sonra. Gec getmək. Gec xəbər tutmaq. Gec hərəkət etmək. Qatar üç saat gec gəldi. O oxumağa gec başlamışdır. – [Gülçöhrə Əsgərə:] Bir qədər gec gəlsəydin, özümü öldürmüşdüm. Ü.Hacıbəyov. ◊ Gec gəldi, tez öyrəndi; gec gəlib, tez öyrənən – bacarıqlı, zirək, tez uyğunlaşan adam haqqında (adətən mənfi mənada işlənir). [Məhbubə:] Burada deyiblər ki, gec gəldi, tez öyrəndi. H.Seyidbəyli.
Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti / gec2 GEC (qeyri-münasib vaxt) [Könül] evdən çıxanda tapşırdı ki, ondan nigaran qalmasınlar. Gec qayıdacaq (X.Hasilova); BİVAXT Mərdan şəhərə bivaxt döndü (Mir Cəlal); ƏRƏZƏN (dial.) Bu il pambıq ərəzən əkilib (ADDL); VAXTSIZ Qaraş., axşam evə vaxtsız qayıdırdı (Ə.Vəliyev).
Azərbaycan dilinin sinonimlər lüğəti / gec1 GEC – ERKƏN Ağa, biz kəndlilər erkən yatıb, erkən də durmağa adət etmişik (S.S.Axundov); Qız gec gəldi, həm də Əhmədin arzu etdiyi kimi o tək idi (Ə.Vəliyev).
Azərbaycan dilinin antonimlər lüğəti / gec2 I нареч. 1. поздно (после обычного, установленного или нужного времени). Gec yatmaq поздно ложиться спать, gec durmaq поздно вставать, gec gəlmək поздно приходить, gec qayıtmaq поздно вернуться; gec olmaz ki? не будет ли поздно? 2. долго, продолжительно. Qoz ağacı gec böyüyür ореховое дерево долго растёт, yara gec sağalır рана долго заживает, gec isinişir kimə, nəyə долго привыкает к кому, к чему II предик. Gecdir поздно. artıq gecdir уже поздно, hələ gec deyil пока не поздно ◊ gec gəlib, tez öyrənən из молодых, да ранний; gec olmayaraq не позднее; gec də olsa … хотя и поздно; vaxtından gec с опозданием; gec olmasına baxmayaraq: 1. несмотря на поздний час; 2. несмотря на то, что поздно
Azərbaycanca-rusca lüğət / gec1 I. s. late; tardy; ~ qonaq late guest; ~ olmaq to be* late; ~ çatma tardy arrival II. z. late, tardily; Avtobus 5 dəqiqə gec gəldi The bus arrived 5 minutes late / later
Azərbaycanca-ingiliscə lüğət / gec1 sif. tard ; məktubunuz çox ~ gəldi votre lettre est arrivée trop tard
Azərbaycanca-fransızca lüğət / gec