* azərbaycan dilinin orfoqrafiya lüğətində mövcuddur
* Sözün müxtəlif mətnlərdə yazılışı.
1 is. dan. Bəla, afət (adətən mənfi mənada çox zirək, diribaş adam haqqında). Belə od olmaz, anam, böylə alov! Od deyil, yanğı deyil, lovdur, lov! M.Ə.Sabir. Burdan vurub Bitdilidən çıxar, … lovdur lov! Ə.Əbülhəsən. ◊ Lov düşmək – 1) çaxnaşma düşmək, həyəcan qalxmaq, bir-birinə dəymək; 2) cəncələ düşmək, qovğaya düşmək, gözlənmədən başına bir iş gəlmək. Lov salmaq – həyəcana salmaq, təşviş doğurmaq, çaxnaşma salmaq. Qəsəbəyə dəxli olmayan bu xəbər arvadların içinə lov salmışdı. Ə.Əbülhəsən. Lova düşmək – əl-ayağa düşmək, çaxnaşmaya düşmək.
Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti / lov1 I сущ. разг. 1. беда, напасть. Lova düşmək попасть в беду 2. переполох, паника. Lov düşdü начался переполох, lov salmaq поднять переполох II прил. бедовый (ничего не боящийся, отчаянный)
Azərbaycanca-rusca lüğət / lov1 сущ. рах. бала, афет (гзаф зиринг, дирибаш касдикай рахадамаз гзафни-гзаф пис манада); ** lov düşmək а) къалабулух акатун, гъулгъула акъатун, ара акахьун; б) гъавгъада гьатун, женжелда гьатун, хабарни авачиз кьилел са кар атун; lov salmaq къалабулух кутун, гъулгъула ттун, ара акадарун.
Azərbaycanca-ləzgicə lüğəti / lov