qazmaq sözü azərbaycan dilində

1 f. 1. Hər hansı bir alət ilə torpağı qaldırıb yeri oymaq, oyuq açmaq, dərinləşdirmək, çuxurlaşdırmaq. Quyu qazmaq. Arx qazmaq. Xəndək qazmaq. Qəbir qazmaq. Ağacın dibini qazmaq. Səngər qazmaq. – Bakı şəhərində … quyu qazdıqları zaman dəniz səthindən aşağıda daşla döşənmiş bir yol çıxmışdır. A.Bakıxanov. 2. Polad qələm və s. ilə oymaq, həkk etmək, naxış açmaq. Mərmər üzərində şairin adını qazmaq. Mis üzərində naxışlar qazmaq.

2 is. Bişmişin, qazanın, qabın və s.-nin dibinə yapışıb bərkişmiş hissəsi, qazılıb çıxardılan ən sonuncu hissəsi. Aş qazmağı. Çörək qazmağı. – Plovun da ətri evi bürüyüb, [müsəlman] qazanın qazmağını zaratzarat ilə qopardırdı. C.Məmmədquluzadə.

1 Aşın (plovun) qazmağı olur. Qaşımaq sözü ilə eyni kökə malikdir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)

1 oymaq — eşmək

1 QAZMAQ – DOLDURMAQ Onları vazaya doldurub stolun üstünə qoyar, hər gün sularını dəyişər... (M.İbrahimov); Bu saat dənizdə ən dərin buruq harada qazılır? (M.Hüseyn).

1 1. рыть, копать; 2. бурить; 3. корка;

2 1 глаг. 1. рыть, вырыть, копать, выкопать. Bünövrə qazmaq рыть фундамент, bellə qazmaq рыть лопатой, torpaq qazmaq копать землю, qanov qazmaq рыть канаву, quyu qazmaq рыть колодец, çuxur qazmaq рыть яму 2. бурить, пробурить. Quyular qazmaq пробурить скважины 2 сущ. корка, корочка. Aş qazmağı корка плова (на дне кастрюли, сковородки), çörək qazmağı корка хлеба

1 I. i. (qazanın dibində olan bərk maddə) crust II. f. 1. to dig*; to ground; çala ~ to dig* a hole; kartof ~ to dig* out / up potatoes; 2. (neft quyusu və s.) to bore (d.), to drill (d.); neft quyusu ~ to bore / to drill an oil-well

1 f. creuser vt ; bécher vt ; miner vt ; forer vt, sonder vt

1 гл. 1. эгъуьн, эгъуьнун; quyu qazmaq фур эгъуьн; qəbir qazmaq сур эгъуьн; 2. атӀун, къадгъунун, кӀуф хци затӀуналди къадгъунна (эгъуьнна) ягъун (къванцел, кӀарасдал ва мс. нехиш, тӀвар).

2 сущ. къазмах (ашдин ва мс.).