qızmaq sözü azərbaycan dilində

1 f. dan. İnanmaq, etibar etmək, bel bağlamaq, xatircəm olmaq, arxayın olmaq (çox vaxt “ürəyi” sözü ilə bərabər). Ona heç qızmaq olmur. – [Şəhrəbanı xanım:] De görüm, ürəyim dürüst qızasıdırmı? Çünki bu iş çox çətin işdir. M.F.Axundzadə. [Şahnisə xanım:] Axı, ürəyim qızmır, – dedi, – yad ölkə, uzaq yer… Çəmənzəminli. Hacı ilk dəfə bu məsələni ürəyi qızan adamlara açdı. Mir Cəlal.

2 f. 1. Bərk istilik almaq, hərarət almaq, çox istilənmək, hərarəti artmaq. Su qızmamışdır. Havalar getdikcə qızır. – Qızdı günəş, əsdi isti yellər; Qarlar əridi, axışdı sellər. A.Şaiq. …Otağa cənub küləyinin ilıq şüaları dolur, beləliklə, ev bir az daha qızırdı. Ə.Əbülhəsən. 2. məc. Hirslənmək, hiddətlənmək. …Bakıya dönməyi israr və təkid edərkən rədd cavabı alınca [Əhməd] qızaraq: – Bilmirəm, bu nə ölümdür… – demişdi. A.Şaiq. Əşrəf, anasının bu böyük xəbəri etinasız qarşılamasına qızdı. Mir Cəlal. 3. məc. Qızışmaq, coşmaq. Çırmanırıq keçməyə çay gəlməmiş; Başlayırıq qızmağa yay gəlməmiş. M.Ə.Sabir.

1 Köz kəlməsi ilə kökdaşdır. Köz, kösöv, qızmaq, kömür kəlmələrinin hamısı eyni kökdən əmələ gəlib. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)

1 istilənmək — hərarətlənmək

2 hirslənmək — hiddətlənmək

3 coşmaq

4 inanmaq — xatircəmlənmək

5 1. QIZMAQ Gün qızmışdı. Arxacda iri göy çibinlər vızıldaşırdı (İ.Şıxlı); İSİNMƏK ..havalar yavaş-yavaş isinməyə başlayır (S.Şamilov). 2. qızmaq bax hiddətlənmək, coşmaq 2 3. qızmaq bax inanmaq 1

1 QIZMAQ – SAKİTLƏŞMƏK Əşrəf anasının bu böyük xəbəri etinasız qarşılamasına qızdı (Mir Cəlal); Mən yenə sakitləşdim (S.Qədirzadə). QIZMAQ – SOYUMAQ Tez qızar, gec soyuyardı (R.Rza). QIZMAQ – ÜŞÜMƏK Ümid və sevincin istisindən canı qızdı (M.İbrahimov); – Bəs onda mən niyə üşümürəm? – deyə qız başını qaldırmadan soruşdu (S.Qədirzadə).

1 QIZMAQ I f. Hərarət almaq, istilənmək. Qızdı günəş, əsdi isti yellər; Qarlar əridi, axışdı sellər (A.Şaiq). QIZMAQ II f. İnanmaq, bel bağlamaq, etibar etmək. Axı, ürəyim qızmır, – dedi, – yad ölkə, uzaq yer (Çəmənzəminli).

1 1. согреться, нагреваться; 2. горячиться, сердиться, злиться; 3. возбуждаться; 4. доверять, полагаться;

2 1 глаг. 1. согреваться, согреться, нагреваться, нагреться. Su qızdı вода согрелась, hava qızdı vozdux soqrelsə, torpaq qızdı почва согрелась; soba qızdı печка нагрелась 2. перен. разг. горячиться, рассердиться, разолиться 3. возбуждаться, возбудиться 2 глаг. разг. kimə доверяться, довериться кому; полагаться, положиться на кого. Ona qızmaq olar ему можно довериться

1 f. 1. to get* / to grow* warmer; to be* heated; to get redhot; 2. (acıqlanmaq) to be* irritated, to get* excited / angry, to fly* into a rage; ürəyi ~ to trust (d. to), to entrust (intrust) (d. to); gözü ~ to be* beside oneself (with anger / passion); 3. bax qızıxmaq

1 f. chauffer vi, devenir vi (ê) chaud, -e ; être excité, -e

1 гл. рах. чӀалахъ хьун, агъун, ихтибар авун, далу кутун, архайин хьун.

2 гл. 1. чими хьун; чим акъатун, чим гьатун; 2. пер. хъел атун, хъел акатун; 3. пер. къизмиш хьун.

1 kızmak